Revision as of 14:39, 4 March 2011

SKD

KD12N KD12P KN12N KN12P

Features of Slican doorphones

SKD series doorphones are equiped in numeric keyboard and display. There are manufactured as following models:

SKD doorphones can work with following Slican PBXes^[1]:

• Slican CMT,
• Slican PMS-08,
• Slican CCA-2720,
• Slican NCT-1248,
• Slican CCT-1668,
• Slican MAC-6400.

Following table presents number of doorphones possible to connect, depending on PBX type (Table 1).

Doorphone connection method is the same for all PBX types, differences are visible only while PBX programming (to know how to programm PBX to working with doorphone, see PBX programming instruction).
SKD doorphones are devices, which enable following activities:

• dialing PBX extension number to establish call, using touch keypad (phone like),
• extablish call after dialing doorphone number (listening),
• switching electro-lock (opening door) directly from phone while conversation, using PIN codes or using proximity identifiers (card or pendant),
• possibility of connecting additional button or movement detector for opening door,
• possibility of connecting opening door button,
• audio status signaling – pressing button, disconnection, etc.,
• call time duration – not longer than 3 minutes,
• power supply by save voltage 12VAC or 12VDC,
• proximity identifiers reader included in doorphone + possibility of connecting one additional (external) proximity reader Slican SKD.CKZ-10,
• maintenance up to 500 proximity identifiers (users),
• 2 working modes: local and global.

Cassete dimensions

Installation

Doorphones are available in several versions – see Table 2. They are connected to the PABX using two wires. Additionally button or movement detector can be connected to doorphone, they enable to opening door from inside.

Doorphones require appropriate transformer^[2] or DC power supply^[3], which is needed for supplying doorphone and electrolock. Electrolock should be acquired separately, depemding on needs – control voltage 12VAC or 12VDC (while doorphone supply with DC).

Opening doorphone casing

Fig. 2: Elements of SKD series doorphone

Symbol	Element
1	Top panel fixing bolt
2	Loudspeaker cover
3	Display and proximity identifiers reader
4	touch keypad
5	Microphone cover
6	Mounting holes
7	Hole for providing cables

Casing can be open by unscrew bolt located in front panel (see pos. 1 on Fig. 3). After unscrewing bolt following operations are possible:

1. Front panel disassembly – Lift front panel about 30° from vertical and draw it up from the hinges – see pos. 2 on Fig. 3.
2. Front panel lifting by 90° (perpendicular to the rest of casing) – this position is helpful during connecting wires to terminal (front panel is locked)– see pos. 3 on Fig. 3.

Fig. 3: Opening and inclination of front panel of KN casing

Fig. 4 Opening and inclination of front panel of KD12 casing

Doorphone installation

As standard, doorphone can be used for over- and under-plaster mounting. To mount doorphone, front panel should be removed (see chapter 2.1).

Over-plaster installation

Doorphone can be mounted on the outside of wall or column (Fig. 5). Housing for over-plaster mounting should be fixed by three stretcher pins fi 8. Wires should be entered by hole in the back side.

Fig. 5. Over-plaster SKD doorphone mounting

Under-plaster installation

Appropriate hole should be forge and brick up evenly to the wall face, as it is seen on Fig. 5. Wires should be conducted on the back side, under the plaster.

Rys. nr 5: Montaż podtynkowy bramofonu SKD

Doorphone connection

Doorphone power supply circuit should include easy to access disconnecting device, which is part of building installation, due to this device it is possible to perform service activities while power supply is on.

If power supply source is included in PBX, which dooz którą bramofon ma współpracować, to do bramofonu należy doprowadzić co najmniej3-parowy kabel^[4]:

• 2 wires (1 para) – connection with PBX analogue port, which works as doorphone port,
• 2 wires (1 para) – power supply,
• 1 wire – earthing.

Supply cable should not be longer then 20m and cross-section 0,5mm² (standard phone cable), while for longer distances wire should be thicker. Voltage drop on wires while electro-lock is on (depends on type of used electro-lock) can causes improper device operation.

Fig. 6: Connection of SKD doorphone

Description of terminals

Terminal description	Terminal destination
12V AC	Terminals for connecting external doorphone power supply source – voltage12VAC. To these terminals secondary winding of the transformer included in doorphone set.
+12V / GND	Terminals for connecting external doorphone power supply source – voltage12VDC. Polarity of connection wires should be observed. Device is protected against improper polarity connection, but doesn't operate.
Warning! Device can be powered only from one of mentioned above sources.
C / NO[5] (NC)	Terminals for relay output used to controll electro-lock. They should be connected in series in electro-lock supply circuit. Due to using NO terminal (terminals stay closed for a programmed time) or NC (terminals stay open for a programmed time) it is possible to connect any device controlling opening door.
POD /GND	To these terminals button or movement sensor can be connected, which are used to opening door from inside. Closing these terminals (pressing button) causes relay switching on, for a time of pressing button plus time defined during doorphone programming, this time starts running after releasing button. Such button (movement sensor) operate independently on doorphone status (call, standby mode).
COD / GND	These terminals can be used for connecting opening door sensor (reed relay). COD terminal is used to immediate switchng off electro-lock while door is open.
TIP / RING	These terminals can be used for connecting one of PABX analogue port, which is used as doorphone port. Wires polarity has no meaning.
A(D+)/B(D-)	Terminals to connect wires for data transmission between doorphones acordingh RS-485 standard.
UZ	Earting terminal – for earthing doorphone. Earting wire can be also connected to the bolt assigned as .
+5V / GND	Terminals for connecting power supply to additional proximity card reader.
DIN, DOUT, CLK	Terminals for data transmission between doorphone and additional proximity card reader.
LEDG, LEDR, BUZ	Terminals for connecting remain wires required for additional proximity card reader operation.

Remain configurational elements:

Terminal description	Terminal destination
H_RE	Hard reset jumper – after hard reset all programed in doorphone proximity identyfiers are erased and doorphone default parameters are restored. To perform doorphone hard reset following activities should be done: switch off doorphone power supply, instal the jumper H_RE, switch on power supply and after 5 sec. remove jumper .
M_Sel	This jumper can be used to two-level doorphone microphone volume adjustement. Too high doorphone microphone sensitivity can be observed as call interruption – this situation can be hear while playing melody, after pressing FLASH by subscriber connected with doorphone. Installing jumper decrease microphone sensitivity. As default this jumper should be removed.
Potencjometr P1	It is used for continous doorphone volume adjustement.
JP2	This jumper should been set in two doorphones working in global mode and located at the ends of RS-485 databus.
Złącze CONFIG - J18	Jumpers installed in this terminal define phisical number of doorphone cassette. It is neccessarily when doorphones cooperate via RS-485 bus (in such situation number of everty doorphone should be unique). Valu which is set can be checked by selecting option P11 in programing mode.
	8	4	2	1	Doorphone phisical number (ID)
					0
					1
					2
					3
					4
					5
					6
					7
					8
					9
					10
					11
					12
					13
					14
					15

Configuration of PBX for doorphone cooperation

To assure proper operation of SKD doorphone, PBX should be apropriatelly configured, analogue port with doorphone connected should be defined as doorphone.

PABX programming method depends on PBX type – see manual attached to the PBX.

Installation of proximity card reader SKD.CKZ-10

SKD doorphone includes proximity idetifiers reader, althiugh it is possible to connect additional reader SKD.CKZ-10. It is mounted to the wall using two fixing bolts 5 and appropriate screws (attached to the set). Mounting surface should be flat. Reader is resistant for moisture, so it can be mounted otside the building.

Reader is connected to the doorphone via 8-wires cable, this cable is integral part of reader. All wires are assigned by colours and these colours should be observed while connecting.

Connecting cable is 5 meters long and due to assuring working parameters this cable can't be extend. So distance between doorphone and reader location should be observed. Range of proximity identifiers reader is up to 10cm and depends on type of used proximity identifier (card, pendant).

Doorphone programming

Doorphone working modes

Doorphone can operate in local or global mode. In local mode doorphone is not connected to any other doorphone (RS-485 bus terminals RS-485 bus terminals are not used) in opposite in global mode all doorphones are connected between themselves. Due to such connection parameters changes made on one doorphone are visible in remain doorphones, but only some settings are copy:

• Access code (code for opening door) – option P12,
• list of proximity identifiers - option P31.

Used in RS-485 differential transmission protect data against external disturbances (ex. inductive devices – motors), it is recommended to use shielded twisted pair cat.5 (STP cat.5^[3]) to assure additional protection. Maximal distance between extreme doorphones cannot be longer than 1200 meters (in extreme doorphones it is recommended to instal JP2 jumper, it is equal to use terminators).

If in global mode on any doorphone in standby status dot on display flashes, it means that connection between this doorphone and MASTER cassette (in this cassette the most current database version is stored) was broken for one of following reasons:

• damage of RS-485 databus wire
• no MASTER cassette power supply

In such situation programming procedure mustn't be executed from doorphone with no connection until failure will be fixed. After fixing this failure standby status dot stop flashing.

Entering programming mode

To enter programming mode:

1. Press 3 time button – on display|----| flashes.
2. Select standard access code to the programming menu: 1234 (this access code is set as default – there is possibility of change this code). Time to entering this code is limited to 10 seconds, starting from first pressing key. Return to the standby mode (| .| on display) takes place after this time (if access code isn't entered) or immedietelly (after entering wrong value of access code).
3. |P--| is shown on display, it means that you entered programming mode^[4].

Fig. 10: Entering programming mode omitted access code

Programming options

Programming is base on sellection and setting value of specified doorphone options (P11 to P41). Detailed description of these options is presented in Table 4.

In programming process following keys are used:

1	2 ↑	3
← 4	5	6 →
7	↓ 8	9
	0	C

• 2 (up – w górę) i 8 (down – w dół) – wybór opcji,
• 6 – wejście do wybranej opcji,
• klawisz Enter - wejście do opcji bądź potwierdzenie wyboru,
• klawisz Cancel [C] - powrót do pozycji wejścia bez dokonania zmian.

Przykład:

W celu zmiany kodu dostępu do trybu programowania należy wykonać następujące kroki:

1. W trybie programowania przejść do opcji P41 [po pojawieniu sięna wyświetlaczu |P--| należy przejść do tej opcji przy użyciu klawiszy wyboru ↑↓ lub wybierając z klawiatury (zacznie migać |P--|), następnie 41 i zatwierdzając „kluczykiem”].
2. Wejść w opcję klawiszem → (cyfra 6) - na wyświetlaczu pojawi się aktualna wartość opcji, czyli kod dostępu do menu programowania (standardowo 1234).
3. Nacisnąć - na wyświetlaczu zacznie migać |----|.
4. Wybrać nowy kod dostępu i zatwierdzić, naciskając .
5. Na wyświetlaczu pojawi się nowa wartość, co potwierdza jej przyjęcie.
6. Wyjść z opcji, naciskając klawisz C (pojedyncze naciśnięcie spowoduje wyjście do opcji, która została zmieniona - |P41|,a podwójne do |P--|).

Korzystanie z systemu kontroli dostępu

Korzystanie z bramofonu

Połączenie Bramofon → Abonent

Naciśnięcie dowolnego przycisku bramofonu jest sygnalizowane pojedynczym, krótkim dźwiękiem, a w przypadku wybierania cyfr są one dodatkowo prezentowane na wyświetlaczu. Z klawiatury bramofonu można wybrać numer katalogowy abonenta (lub grupy abonentów) albo jedną z cyfr z zakresu 0..9 ^[11], co przy prawidłowej konfiguracji bramofonu i centrali spowoduje, że u wybranego abonenta (bądź grupy abonentów) zadzwoni telefon. W czasie wywoływania na wyświetlaczu jest widoczny wybrany numer ^[12], a w głośniku słyszany jest sygnał (zależny od centrali, do której bramofon jest podłączony). Po podniesieniu słuchawki przez abonenta następuje rozmowa. Jeśli abonent po rozmowie odłoży słuchawkę,do bramofonu zostanie wysłany rozkaz powodujący jego rozłączenie się -w jego głośniku pojawi się pojedynczy sygnał akustyczny, a wyświetlacz wróci do stanu spoczynkowego (| .|). Czas trwania rozmowy jest ograniczony do 3 minut - po tym czasie bramofon rozłącza się, sygnalizując to trzema krótkimi dźwiękami i powrotem wyświetlacza do stanu spoczynkowego. U abonenta pojawi się sygnał zajętości lub nieosiągalności.

Gdy po wybraniu numeru abonent nie zgłosi się przez określony czas (zależny od centrali, z którą bramofon współpracuje), centrala zakończy wywoływanie. Także wciśnięcie przycisku w czasie wywoływania spowoduje jego zakończenie (w przypadku rozmowy nastąpi jej rozłączenie) i powrót do stanu spoczynkowego.

Połączenie Abonent → Bramofon

Jeżeli abonent centrali wybierze z telefonu numer bramofonu, zostanie zestawiona rozmowa z bramofonem. W czasie takiej rozmowy (podsłuchu) na wyświetlaczu jest napis „CALL”. Jeśli abonent po rozmowie odłoży słuchawkę, do bramofonu zostanie wysłany rozkaz powodujący jego rozłączenie się - w jego głośniku pojawi się pojedynczy sygnał akustyczny,a wyświetlacz wróci do stanu spoczynkowego (| .|). Czas trwania rozmowy jest ograniczony do 3 minut - po tym czasie bramofon rozłącza się, sygnalizując to trzema krótkimi dźwiękami i powrotem wyświetlacza do stanu spoczynkowego. U abonenta pojawi się sygnał zajętości lub nieosiągalności (ten sam sygnał pojawi się, jeśli połączenie zostanie zakończone od strony bramofonu - poprzez naciśnięcie klawisza C).

Otwieranie drzwi (bramy)

Abonent może otworzyć rygiel elektrozamka w trakcie trwania rozmowy, wybierając z telefonu z wybieraniem DTMF znak „*” (w czasie gdy abonent naciska na ten klawisz słychać ton mu odpowiadający w głośniku bramofonu), po zwolnieniu przycisku powraca do dalszej rozmowy, a rygiel elektrozamka pozostaje jeszcze otwarty przez zaprogramowany czas. Można np. zaprogramować w pamięci telefonu numer: [„nr bramofonu” pauza *], który będzie powodował otwarcie bramy bez konieczności zestawiania rozmowy.

Dodatkowo istnieje możliwość zastosowania przycisku otwarcia drzwi (POD) lub czujki ruchu. W tym przypadku otwarcie jest sygnalizowane krótkim sygnałem dźwiękowym.

System kontroli dostępu pozwala także otwierać drzwi za pomocą zdefiniowanego kodu dostępu (patrz [#Opcja P12 w trybie programowania opcja P12 w trybie programowania]). Procedura jest następująca:

1. W stanie spoczynku nacisnąć klawisz („kluczyk”).
2. Na wyświetlaczu pojawi się ----.
3. Wprowadzić zaprogramowany kod dostępu – na wyświetlaczu pojawią się symbole zamiast cyfr, aby uniemożliwić ewentualne podejrzenie PIN-u.
4. Jeśli kod jest poprawny, na wyświetlaczu zostanie wyświetlony napis OPEn, sygnalizując otwarcie rygla. W przeciwnym przypadku bramofon wróci do stanu spoczynkowego - |----|.

Korzystanie z czytników identyfikatorów zbliżeniowych

Otwarcie rygla elektrozamka przy pomocy wcześniej zapamiętanego identyfikatora zbliżeniowego w postaci karty lub breloka możliwe jest w następujących stanach bramofonu:

• każdy stan (spoczynkowy, rozmowy lub wołania) – z dodatkowego czytnika SKD.CKZ-10,
• tylko w stanie spoczynkowym – z wbudowanego czytnika.

W tym celu należy zbliżyć kartę (brelok) do wyświetlacza (dookoła niego znajduje się antena wbudowanego czytnika) lub do zewnętrznego czytnika. Następuje wtedy weryfikacja unikalnego kodu zapisanego w identyfikatorze zbliżeniowym i jeśli jest on zgodny z zapisanym w pamięci, to następuje zwolnienie rygla elektrozamka (otwarcie drzwi), co jest sygnalizowane pojedynczym sygnałem dźwiękowym oraz pojawieniem się napisu OPEn na wyświetlaczu bramofonu. W sytuacji jeżeli weryfikacja zakończy się niepowodzeniem (brak identyfikatora w bazie danych), to bramofon sygnalizuje ten fakt dwoma krótkimi sygnałami akustycznymi i nie otwiera elektrozamka. Jeśli odczyt następuje przy użyciu SKD.CKZ-10, to wyżej opisane stany są także prezentowane za pomocą diody dwukolorowej oraz sygnałów dźwiękowych tego czytnika, co prezentuje poniższa tabela.

Wymogi bezpieczeństwa w użytkowaniu bramofonów serii SKD

Dokładne przestrzeganie zasad bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania jest bezwzględnie wymagane dla zapewnienia prawidłowego działania urządzenia.

Poniżej przedstawione zasady są podstawą przy uwzględnianiu wszelkich reklamacji i uwag ze strony użytkowników przez producenta.

Przedstawione tu zasady dotyczą instalacji, umiejscowienia i wymagań,co do sieci elektrycznej i teleinformatycznej.

Instalacja

• Urządzenie powinno być zainstalowane i uruchomione przez autoryzowany serwis posiadający uprawnienia producenta.
• Wszystkie czynności instalacyjne powinny być wykonywane z zachowaniem zasad montażu i przepisów BHP.

Środowisko pracy

• Ze względu na trwałość i jakość pracy podzespołów elektronicznych urządzenie nie powinno być montowane w pomieszczeniach, w których utrzymuje się duża wilgotność powietrza. Obudowa bramofonu jest odporna na czynniki atmosferyczne, jednak w przypadku montażu na zewnątrz budynku zalecana jest instalacja w osłoniętym miejscu, tak aby uniknąć, np. strug deszczu bezpośrednio padających na urządzenie czy wiatru, który może utrudniać rozmowę przez bramofon.
• Ze względu na ryzyko zalania wodą nie powinno być umieszczane w pobliżu zbiorników z wodą lub źródeł jej strumieni (np. baseny, krany).
• Bramofon nie może być umieszczany w pomieszczeniach o silnym zapyleniu ani w pomieszczeniach o dużym natężeniu pola elektromagnetycznego.

Ze względu na możliwość nieprawidłowego funkcjonowania, zakłócenia lub odbarwienie obudowy nie zaleca się instalowania systemu w następujących miejscach:

• w miejscach o bezpośrednim działaniu promieni słonecznych;
• w miejscach, gdzie wibracje lub uderzenia są szczególnie częste lub silne;
• w pobliżu anten radiowych.

Inne wymagania

• Urządzenie powinno mieć prawidłowe uziemienie.
• Źródło zasilania bramofonu musi posiadać zabezpieczenie przeciwzwarciowe o wartości 2A.
• Wszystkie urządzenia dołączane do bramofonu powinny mieć świadectwa zgodności z normami obowiązującymi w Unii Europejskiej.

Deklaracja zgodności, prawidłowe usuwanie produktu

DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Producent: SLICAN sp. z o.o. ul. M. Konopnickiej 18 85-124 Bydgoszcz	Typ: System kontroli dostępu	Model: Bramofon SKD Bramofon BRV
Opis wyrobu: System kontroli dostępu SKD i BRV to urządzenia przeznaczone do instalacji z centralami SLICAN, podłącza się jedo analogowego wyposażenia abonenckiego. Realizują one podstawowe funkcje bramofonu. Umożliwiają rozmowę z telefonu podłączonego do centrali SLICAN z urządzeniem zainstalowanym na bramie jak i otwarcie rygla elektrozamka.
Wyrób jest zgodny z dyrektywą 99/5/WE R&TTE i spełnia wymagania następujących norm zharmonizowanych: EN 60950-1:2001 + A11:2004; EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003; EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003;
Informacje dodatkowe: Urządzenie zostało przetestowane w typowej konfiguracji, z podłączeniem do central SLICAN. Spełnia wymagania dotyczące dopuszczalnych poziomów zaburzeń dla urządzeń klasy B. W przypadku niewłaściwej instalacji jest ono zakwalifikowane do urządzeń klasy A, kiedy to obowiązuje następujące ostrzeżenie: „Urządzenie jest produktem klasy A. W środowisku domowym może ono powodować zakłócenia fal radiowych, wymagające od użytkownika podjęcia odpowiednich środków zaradczych”.
Bydgoszcz 01-09-2008

Notatki

1. ↑ ^{PBX must be equiped with DTMF module (CCA, PMS, NCT, CCT i MAC - standard, CMT - option).}
2. ↑ Transformer 230V/12Vac, min 10VA with overcurrent protection of 2A. In our offer there are different transformers, which fulfils these conditions.
3. ↑ ^{3.0 3.1} Power supply 230Vac/12Vdc, min 10W with overcurrent protection of 2A
4. ↑ ^{4.0 4.1} If doorphone installation is located inside the building gelating cable should be used.
5. ↑ NO (Normally Open), NC (Normally Closed); maximal load capacity of NO and NC is equal to 24V, 2A
6. ↑ W nawiasach [ ] zostały podane wartości domyślne (fabryczne).
7. ↑ no (ang.) - nie, yes (ang.) - tak
8. ↑ Wykorzystywane, jeżeli bramofon jest podłączony do centrali.
9. ↑ add (ang.) - dodaj
10. ↑ dEL (od ang. delete) - usuń„
11. ↑ Jeżeli analogowa linia wewnętrzna z centrali do bramofonu jest uszkodzona lub niepodłączona,to wybór dowolnego numeru spowoduje wygenerowanie trzech krótkich dźwięków.
12. ↑ Jeśli wybraliśmy błędny numer, można powrócić do stanu spoczynkowego bramofonu, naciskając klawisz C.