Revision as of 07:30, 2 June 2010 (view source) Maciejm (Talk | contribs) (Utworzył nową stronę „<center>'''Telefony systemowe'''</center> <center>'''Slican CTS-102.CL'''</center> <center>'''Slican CTS-102.HT'''</center> <center>'''Slican CTS-102.IP'''</center>…”) Newer edit →

(No difference)

---

Revision as of 07:30, 2 June 2010

Telefony systemowe

Slican CTS-102.CL Slican CTS-102.HT Slican CTS-102.IP Instrukcja instalacji i obslugi

[[Image:]]

[[Image:]]Wydanie 1.0[[Image:]][[Image:]][[Image:]]

SLICAN Sp. z o.o. www.slican.pl e-mail: office@slican.pl

„Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez uprzedniego powiadomienia.”

Data ostatniej modyfikacji: 2.06.2010

Wstep

Z mysla o rodzinie central Slican CCT-1668 i MAC-6400 zaprojektowane zostaly telefony systemowe Slican CTS-102.CL, CTS-102.HT. Telefony CTS-102.CL i CTS-102.HT sa cyfrowymi aparatami systemowymi pracujacymi na styku U_p0. Natomiast telefon CTS-102.IP jest systemowym aparatem VoIP.

Zestawienie podstawowych cech funkcjonalnych przedstawia ponizsza tabela.

	Cecha aparatu systemowego	CTS-102.CL	CTS-102.HT
1.	Podswietlany wyswietlacz	TAK	NIE
2.	Gniazda do podlaczenia sluchawek naglownych i mikrofonu	TAK	NIE
3.	Tryb glosnomówiacy	TAK	TAK
4.	Wspólpraca z aplikacja CTI	TAK	TAK

Wszystkie wykonania telefonów dostepne sa w kolorze szarym. Oferowane modele zapewnia wygodna prace na stanowiskach sekretarskich i w gabinetach menedzerskich. Z pewnoscia sprawdza sie równiez w kazdej recepcji. Czytelne menu pozwala na intuicyjna zmiane parametrów telefonu i dostosowanie go do osobistych preferencji uzytkownika. Pelna integracja programu telefonu z oprogramowaniem centrali pozwala na szybka zmiane ustawien poszczególnych telefonów z poziomu konfiguracji centrali.

Wielofunkcyjne przyciski programowalne zapewniaja latwy dostep do funkcji centrali, numerów wewnetrznych lub wpisów w ksiazkach telefonicznych. Uzytkownik telefonu moze korzystac z trzech spisów telefonów:

• ksiazki publicznej – dostepnej dla wszystkich abonentów w centrali, zarzadzanej globalnie,
• ksiazki prywatnej – bedacej tylko wlasnoscia uzytkownika danego telefonu,
• spisu abonentów – spis abonentów wewnetrznych centrali.

Ilosc telefonów systemowych, które mozemy podlaczyc, zalezy od rodzaju centrali i tak

• Do centrali MAC-6400 mozemy podlaczyc maksymalnie 120 telefonów systemowych Slican CTS-102.CL lub CTS-102.HT.
• Do centrali CCT-1668 mozemy podlaczyc maksymalnie 18 telefonów systemowych Slican CTS-102.CL lub CTS-102.HT.
• Do centrali CXS-0424 możemy podłączyc maksymalnie 12 telefonów systemowych Slican CTS-102.CL lub CTS-102.HT.
• Do central CCT-1668'MAC-6400 oraz CXS-0424 można podłączyć maksymalnie 18 telefonów CTS-102.IP.

Funkcjonalnosc

• 8 programowalnych przycisków uniwersalnego przeznaczenia, np. sygnalizacja stanu abonenta, szybkie wybieranie, uslugi centralowe, skróty do wpisów w ksiazkach telefonicznych,

• Kazdy przycisk szybkiego wybierania moze miec przypisana dowolna funkcje centrali,

• Przyciski obslugi menu: strzalki góra/dól, dwa klawisze kontekstowe,

• Klawisze regulacji +/-,

• Przyciski: Flash, SPK ON, SPK OFF, Mute, Redial,

• Dwie ksiazki telefoniczne: publiczna i prywatna oraz spis numerów wewnetrznych,

• Podreczna pamiec - 10 numerów: wybranych, odebranych, nieodebranych,

• Prezentacja numeru abonenta dzwoniacego wraz z nazwa z ksiazki telefonicznej lub bazy danych centrali,

• Prezentacja numeru oczekujacego,

• Prezentacja numeru wybranego przez inicjatora polaczenia,

• Prezentacja czasu polaczenia w trakcie rozmowy,

• Programowe ustawienia: jezyka menu, glosnosci dzwonienia, glosnika i sluchawki oraz kontrastu ekranu LCD,

• 5 rodzajów dzwonka,

• Mozliwosc programowania ustawien telefonu poprzez program do konfiguracji centrali,

• Funkcja AUTO-Redial – automatyczna próba dodzwonienia sie do wczesniej zajetego lub nieodbierajacego abonenta,

• Cyfrowa transmisja z centrala po 1 parze przewodów po styku U do 1 km,

• Wieloliniowy ekran LCD z dwoma rodzajami czcionki (w wersji CTS-102.CL)

• Tekstowy wyswietlacz LCD (w wersji CTS-102.HT),

• Wymiana telefonu nie powoduje utraty zapisanych danych,

• Wspólpraca ze sluchawkami naglownymi (tylko w wersji CL).

UWAGA!

Telefony serii CTS-102 wymagaja do dzialania firmware'u centrali w wersji >= 4.03. 'Telefony serii CTS-102.IPwymagają do działąnia firmawe'u centrali w wersji >= 4.07

UWAGA!

Funkcjonalność telefonu jest ścisle zwiazana z wersja oprogramowania centrali. Opis dzialania telefonu i dostepne funkcje, opisane w niniejszej instrukcji, dotycza aktualnie dostepnej wersji oprogramowania. W przypadku braku niektórych funkcji lub innego dzialania, prosimy o kontakt z naszym serwisem.

Wyposazenie

Akcesoria	TelefonCTS-102.CL (Ilosc w zestawie)	Telefon CTS-102.HT (Ilosc w zestawie)
Telefon [[Image:]]	1 szt.	1 szt.
Podpórka [[Image:]]	1 szt.	1 szt.
Sluchawka [[Image:]]	1 szt.	1 szt.
Przewód sluchawkowy [[Image:]]	1 szt.	1 szt.
Przewód telefoniczny linii [[Image:]]	1 szt.	1 szt.

Budowa

Telefon

[[Image:]]

1. Wyswietlacz	7. Lampka sygnalizujaca dzwonienie
2. Przelacznik widelkowy	8. Klawisze do regulacji glosnosci
3. Klawisze do nawigacji po menu	9. Klawisz Mute
4. Glosnik	10. Klawisze programowalne z sygnalizacja swietlna (w wersji HT programowane przez administratora)
5. Klawiatura numeryczna	11. Klawisze wlaczenia i wylaczenia trybu Hands Free (sluchawki lub uklad glosnomówiacy)
6. Klawisz Flash	12. Klawisz Redial

[[Image:]]

1. Gniazdo LINE	4. Dodatkowe gniazda dla sluchawek naglownych z mikrofonem
2. Gniazdo EXT do podlaczenia opcjonalnego zasilacza zewnetrznego	5. Otwory montazowe podpórki (dla pochylenia 20 stopni)
3. Gniazdo sluchawki telefonicznej	6. Otwory montazowe podpórki (dla pochylenia 30 stopni)

Montaz / demontaz podpórki

W celu uzytkowania telefonu np. na biurku nalezy zamontowac podpórke. Istnieja dwie mozliwosci montazu podpórki dla pochylenia 20 stopni oraz dla pochylenia 30 stopni. Telefon posiada równiez otwory montazowe do powieszenia na scianie w takiej sytuacji nie montujemy podpórki.

Ponizszy rysunek przedstawia podpórke zamontowana dla pochylenia 20 stopni:

[[Image:]]

W celu zdemontowania podpórki nalezy naciskajac dwa wskazane miejsca na podpórce i pochylic ja we wskazanym miejscu.

Ponizszy rysunek przedstawia podpórke zamontowana dla pochylenia 30 stopni:

[[Image:]]

W celu zdemontowania podpórki należy naciskajac dwa wskazane miejsca na podpórce i pochylić ja we wskazanym miejscu.

Wyświetlacz

[[Image:]]	Ekran powitalny po wlaczeniu centrali i telefonu (CTS-102.CL).
[[Image:]]	Ekran komunikatu o braku polaczeniaz centrala – pojawia sie po 30 sekundach od wlaczenia zasilania, gdy aparat nie uzyska polaczenia z centrala (CTS-102.CL). Po kolejnych 5 sekundach aparat wykona reset i spróbuje polaczyc sie ponownie.
[[Image:]]	Komunikat pojawia sie, gdy podczas normalnej pracy aparat utraci polaczeniez centrala (CTS-102.CL)
[[Image:]]	Ekran wyswietlacza w stanie spoczynku (CTS-102.CL).
[[Image:]]	Ekran wyswietlacza w trakcie prowadzonej rozmowy (CTS-102.CL): 1 – nazwa abonenta wewnetrznego lub wpisu w ksiazce telefonu, 2 – numer, jakim sie abonent prezentuje lub numer wewnetrzny rozmówcy, 3 – czas polaczenia, 4 – aktualna funkcja przypisana klawiszowi.
[[Image:]]	Ekran powitalny po włączeniu centrali i telefonu (CTS-102.HT).
[[Image:]]	Ekran komunikatu o braku polaczeniaz centrala – pojawia sie po 30 sekundach od wlaczenia zasilania, gdy aparat nie uzyska polaczenia z centrala (CTS-102.HT). Po kolejnych 5 sekundach aparat wykona reset i spróbuje polaczyc sie ponownie
[[Image:]]	Komunikat pojawia sie, gdy podczas normalnej pracy aparat utraci polaczeniez centrala (CTS-102.HT)
[[Image:]]	Ekran wyswietlacza w stanie spoczynku (CTS-102.HT).
[[Image:]]	Ekran wyswietlacza w trakcie prowadzonej rozmowy (CTS-102.HT). 1 – nazwa abonenta wewnetrznego lub wpisu w ksiazce telefonu, 2 – numer, jakim sie abonent prezentuje lub numer wewnetrzny rozmówcy, 3 – czas polaczenia.

Podłączenie telefonów CTS-102 do centrali

Fizyczne podłączenie telefonów CTS-102 do centrali

Poprawne funkcjonowanie telefonów CTS-102.CL i CTS-102.HT zależy od odległości miedzy centrala a telefonem oraz jakosci okablowania wewnętrznego budynku.

1	[[Image:]]	Podłącz przewód słuchawkowy do gniazda w słuchawce
2	[[Image:]]	Wolny wtyk przewodu słuchawkowego podłącz do gniazda oznaczonego w telefonie jako [[Image:]].
3	[[Image:]]	Podłącz: przewód telefoniczny do gniazda w telefonie oznaczonego jako LINE
4	[[Image:]]	Dla aparatów CTS-102.CL i CTS-102.HT drugi koniec przewodu telefonicznego linii podłącz do gniazda w sieci telefonicznej. Uwaga! Uprzednio skontaktuj siez administratorem sieci, czy gniazdo jest przeznaczone dla danego modelu aparatu systemowego. Aparaty mozna podłączac tylko do przeznaczonych dla nich gniazd.
5	[[Image:]]	Gniazdo EXT do podłączenia opcjonalnego zasilacza zewnetrznego.
6	[[Image:]]	Prawidlowe dzialanie telefonu sygnalizowane jest zgloszeniem sie centrali na wyswietlaczu i sygnalem w sluchawce.

Kilka praktycznych uwag niezbednych przy poprawnej instalacji telefonów CTS-102.CL i CTS-102.HT:

• Telefon podłączaj zawsze za pomoca kabla telefonicznego lub komputerowego o przekroju nie mniejszym niz 0.5 mm².

• W kablu musi byc zachowana zgodnosc par.

• Nie zaleca sie podłączania telefonu i innych urzadzen (np. traktu ISDN’owego, innego aparatu analogowego) na jednym, wspólnym przewodzie telefonicznym.

• Proponowane odleglosci telefonu od centrali:
  • do 200m – dla telefonów bez zasilania, poprawne dzialanie telefonów,
  • powyzej 200m – jesli nie zastosujesz dodatkowego zasilania moze wystapic niepoprawne dzialanie telefonu,
  • powyzej 400m – zastosowanie zasilacza jest niezbedne do poprawnej pracy telefonu.

PAMIETAJ!

Przy duzych odleglosciach miedzy centrala a telefonem oraz gorszej jakosci kabla moga wystapic problemy z poprawnym dzialaniem telefonów CTS-102.CL i CTS-102.HT. Rozwiazaniem tego problemu jest podłączenie zasilacza sieciowego.

podłączenie sluchawek naglownych i zewnetrznego mikrofonu

Do telefonu CTS-102.CL mozna podłączyc zestaw sluchawek naglownych lub zwykle sluchawki z mikrofonem stosowane w zestawach komputerowych.

1	[[Image:]]	Wtyk przewodu sluchawek naglownych podłącz do gniazda oznaczonegow telefonie jako [[Image:]].
2	[[Image:]]	Wtyk przewodu zewnetrznego mikrofonu podłącz do gniazda oznaczonegow telefonie jako [[Image:]].

Uwaga! Masa mikrofonu i sluchawek musi byc rozdzielona.

Ustawienia telefonu

Dzwiek dzwonka	Telefon umozliwia wybór jednego z pieciu dostepnych dzwonków.
Glosnosc dzwonka	Funkcja pozwala wybrac jeden z siedmiu poziomów glosnosci sygnalu dzwiekowego, który sygnalizuje nadejscie polaczenia lub zupelnie wylaczyc dzwonek.
Kontrast	Ustawienie optymalnej widocznosci znaków na wyswietlaczu LCD.
Jezyk	Telefon umozliwia wyswietlanie komunikatów na wyswietlaczuw róznych jezykach. Domyslnie ustawiony jest jezyk polski.
Auto answer	Telefon umozliwia automatyczne odbieranie polaczen przychodzacych, bez ingerencji uzytkownika, przez wlaczanie akustyki w sluchawkach naglownych lub w ukladzie glosnomówiacym. Polaczenie zostaje rozlaczone po 5 sekundach od odlozenia sluchawki przez inicjatora.
Auto dial	Automatyczne wybieranie numeru po krótkim nacisnieciu (przez czas 1 sekundy) klawisza programowalnego, pod którym jest zaprogramowany numer wewnetrzny lub skrót do ksiazkibez oczekiwania na podniesienie sluchawki.
Wzmocnienie (Glosnosc)	Glosnik glosn. - regulacja wzmocnienia glosnika ukladu glosnomówiacego lub sluchawek naglownych (jesli sa wlaczone). Glosnik sluch. - regulacja wzmocnienia glosnika sluchawki.
Numer wlasny	Podglad numeru telefonu, który zostal przydzielony dla telefonuz centrali telefonicznej.
Cyfra na miasto	Zaprogramuj cyfre wyjscia na miasto, która musisz wybrac celem wykonywania rozmów miejskich (zwykle 0). Ustawienie to jest konieczne do prawidlowego oddzwaniania na numery polaczen odebranych i nieodebranych oraz do wybierania numerów z ksiazki telefonicznej.
Sluchawki	Pozwala na wylaczenie/wlaczenie podłączonych sluchawek. Jesli sluchawki sa wlaczone, to nacisniecie klawisza SPK ON powoduje, ze sygnaly akustyczne sa slyszane w glosnikach sluchawek, zamiast w glosniku ukladu glosnomówiacego.
Nazwa telefonu	Opcja umozliwia wprowadzenie nazwy telefonu (np. sekretariat) pojawiajacej sie na ekranie spoczynkowym.
Ustawienia fabryczne	Funkcja powoduje wykasowanie wszelkich ustawien dokonanych przez uzytkownika. Nalezy pamietac, ze nastepuje równiez usuniecie wszelkich numerów zapisanych w prywatnej ksiazce telefonicznej oraz numerów zaprogramowanych pod klawiszami.
Wersja programu	Opcja umozliwia podglad numeru wersji firmware'u telefonu.

Obsluga telefonu

Menu telefonu (nawigacja po menu telefonu)

Do nawigacji po menu telefonu sluza przyciski umieszczone w górnej czesci klawiaturypod ekranem wyswietlacza.

Funkcjonalnosc kazdego klawisza opisana jest na wyswietlaczu i zmienia sie w zaleznosci od pozycji menu.

	Podstawowe funkcje klawisza zalezne od kontekstu: Menu [[Image:]]Wybierz Zmien Zapisz Aktualna funkcjonalnosc klawisza wyswietlana jest po lewej stronie nad klawiszem na wyswietlaczu.
	Podstawowe funkcje klawisza zalezne od kontekstu: [[Image:]]Ksiazka Wróc Wyjdz Aktualna funkcjonalnosc klawisza wyswietlana jest po prawej stronie nad klawiszem na wyswietlaczu.
[[Image:]]	* Przewijanie menu w góre. W stanie spoczynkowym telefonu nacisniecie klawisza: 1 raz - wejscie do prywatnej ksiazki telefonicznej, 2 razy - wejscie do publicznej ksiazki telefonicznej[1].
[[Image:]]	* Przewijanie menu w dól. W stanie spoczynkowym telefonu nacisniecie klawisza powoduje wejscie do spisu numerów wewnetrznych.

Szybkie wychodzenie do ekranu glównego

Bedac w dowolnym miejscu menu, mozna szybko je opuscic, wracajac od razu do ekranu glównego (np. gdy chcemy zobaczyc prezentacje numeru dzwoniacego do nas). W tym celu w dowolnym momencie nalezy wcisnac klawisz SPK OFF.

Klawisze funkcyjne

Telefon posiada klawisze funkcyjne, które realizuja okreslone funkcje zaprogramowane przez producenta.

[[Image:]]	Flash	Sluzy do wywolywania uslug centrali lub polaczenia z innym abonentem na zestawionym polaczeniu. W stanie spoczynkowym nacisniecie klawisza spowoduje wejscie do opcji Menu >> Uslugi.
[[Image:]]	Redial	W stanie spoczynkowym telefonu nacisniecie klawisza: 1 raz - lista ostatnio wybieranych numerów, 2 razy - lista polaczen odebranych, 3 razy - lista polaczen nieodebranych.
[[Image:]]	SPK ON	* Wlaczenie trybu Hands Free. W trakcie dzwonienia powoduje odebranie polaczenia. Inicjowanie polaczenia, gdy numer zostal wybrany „na zimno” (bez podnoszenia sluchawki).
[[Image:]]	SPK OFF	* Wylaczenie trybu Hands Free lub, gdy mamy podniesiona sluchawke rozlaczenie polaczenia. W trakcie dzwonienia powoduje odrzucenie polaczenia. Natychmiastowe wyjscie z menu telefonu, jesli jestesmyw menu. Gdy na aparacie sa zapamietane nieodebrane polaczenia, mozna je wszystkie skasowac bez potrzeby ogladania szczególów.
[[Image:]]	Wylaczenie mikrofonu	* Wylaczenie mikrofonu w sluchawce lub w trybie Hands Free (mikrofon ukladu glosnomówiacego lub zewnetrzny). Ponowne nacisniecie wlacza mikrofon. Jesli w centrali jest grupa ACD, to przy pomocy tego przycisku mozemy wyswietlic podglad stanu grupy ACD. Warunkiem jest odpowiednie skonfigurowanie statusu wyswietlania telefonu CTS w programie ConfigMAN, powinien to wykonac serwis podczas instalacji centrali. Na wyswietlaczu mozemy odczytac miedzy innymi: ilosc polaczen oczekujacych, ilosc polaczen obslugiwanych, czas oczekiwania na polaczenie, sredni czas rozmów, ilosc dostepnych agentów.
[[Image:]]	Przycisk regulacji	* W stanie spoczynku jak i dzwonienia telefonu powoduje zmniejszanie glosnosci dzwonka. Gdy wykonywane jest polaczenie, a takze po jego zestawieniu zmniejsza glosnosc w sluchawce, na glosniku ukladu glosnomówiacego lub we wlaczonych sluchawkach. Sluzy do regulacji w opcjach Menu >> Ustawienia >> Wzmocnienie >> Glosnik glosn. / Glosnik sluch.
[[Image:]]	Przycisk regulacji	* W stanie spoczynku jak i dzwonienia telefonu powoduje zwiekszanie glosnosci dzwonka. Gdy wykonywane jest polaczenie, a takze po jego zestawieniu zwieksza glosnosc w sluchawce, na glosniku ukladu glosnomówiacego lub we wlaczonych sluchawkach. Sluzy do regulacji w opcjach Menu >> Ustawienia >> Wzmocnienie >> Glosnik glosn. / Glosnik sluch.

Ustawienia telefonu

1	Rozmowa przychodzaca jest sygnalizowana dzwonkiem, mruganiem czerwonej diody na górze telefonu, oraz wyswietleniem sie prezentacji numeru lub nazwy abonenta na ekranie.
2	Jesli chcesz polaczenie odrzucic, wcisnij klawisz SPK OFF lub lewy kontekstowy Opcje, a nastepnie wybierz opcje Odrzuc. W tej sytuacji polaczenie jest zapamietywane w kategorii Polaczenia odebrane
3	Jesli chcesz wyciszyc dzwonek polaczenia przychodzacego, nacisnij klawisz Wycisz. Po odlozeniu sluchawki telefonu przez inicjujacego polaczenie jest takze zapamietywane w kategorii Polaczenia odebrane.
3	W celu odebrania polaczenia podnies sluchawke lub, jesli chcesz przejsc w tryb Hands Free, wcisnij SPK ON.
4	Po nawiazaniu polaczenia przeprowadz rozmowe.
5	Aby zakonczyc rozmowe, odlóz sluchawke lub nacisnij SPK OFF.

Wybieranie numeru z klawiatury telefonu

Wybieranie numeru na goraco

1	Podnies sluchawke lub wcisnij SPK ON.
2	Wybierz zadany numer.
3	Po nawiazaniu polaczenia przeprowadz rozmowe.
4	Aby zakonczyc polaczenie, odlóz sluchawke lub nacisnij spk off.

Po podniesieniu sluchawki telefon czeka przez 15 sekund na wybranie numeru (z ksiazki lub klawiatury). Po uplywie tego czasu uslyszymy sygnal nieosiagalnosci.

1. 1. == Wybieranie numeru na zimno ==

1	Wybierz zadany numer.
2	Podnies sluchawke lub wcisnij SPK ON.
3	Po nawiazaniu polaczenia przeprowadz rozmowe.
4	Aby zakonczyc polaczenie, odlóz sluchawke lub nacisnij spk off .

Wybieranie numeru ze spisów

Szybkie wybieranie ostatnio wybranego numeru

1	[[Image:]][[Image:]]Wcisnij klawisz REDIAL. Na ekranie telefonu pokaze sie ostatnio wybrany numer telefonu Jest to pierwszy element listy numerów ostatnio wybieranych, która mozna przegladac, uzywajac klawiszy / .Taki sam efekt uzyskamy przez kolejne nacisniecia klawisza REDIAL
2	Podnies sluchawke lub wcisnij SPK ON.
3	Po nawiazaniu polaczenia przeprowadz rozmowe.
4	Aby zakonczyc polaczenie, odlóz sluchawke lub nacisnij spk off.

Wybranie numeru wewnetrznego ze spisu abonentów

1	[[Image:]]W stanie spoczynku telefonu wcisnij klawisz (strzalka w dól).
2	Wcisnij klawisze pozwalajace wybrac litery, od których zaczyna sie wpis, aby przejsc do poczatku grupy wpisów zaczynajacych sie na nie. Po wprowadzeniu pierwszej litery mozesz wprowadzic nastepna lub postapic jak w pkt 3
3	Przewijaj liste abonentów do momentu, az ukaze sie zadany wpis.
4	Podnies sluchawke lub wcisnij SPK ON.

Prezentacja statusów abonenta wewnetrznego

Jesli wybieramy abonenta lub grupe ze spisu numerów wewnetrznych centrali,to sygnalizowany jest stan jego zajetosci na ekranie telefonu np.:

Abonent 1003 abonent (uszk.)

W przypadku grupy zajetosc jest sygnalizowana, gdy wszystkie telefony w grupie sa w stanie zajetosci.

Abonent bez komentarza nie bedzie wyswietlany w spisie abonentów. Wybranie lewego przycisku kontekstowego Zapr.kl. podczas przegladania spisu abonentów spowoduje przejscie do opcji przypisania danego abonenta do klawisza szybkiego wyboru.

Historia polaczen (Spis polaczen)

Spis polaczen jest podreczna pamiecia ostatnio wykonywanych polaczen z danego telefonu.

Polaczenia te sa zapamietywane w kategorii:

• Polaczenia nieodebrane,
• Polaczenia odebrane,
• Wybierane numery.

Aby uzyskac polaczenie z numerem z historii polaczen:

1	Wybierz klawisz Menu >>Spis polaczen >> Polaczenia nieodebrane, Polaczenia odebrane lub Wybierane numery.
2	Wskaz, na który numer chcesz oddzwonic.
3	Podnies sluchawke lub wcisnij SPK ON.

Uzytkowanie klawiszy szybkiego wyboru

Klawisze szybkiego wyboru sa przyciskami programowalnymi z sygnalizacja swietlna rozmieszczonymi w pionowym rzedzie po prawej stronie aparatów systemowych

CTS-102.CL, CTS-102.HT.

Mozliwosc zaprogramowania oznacza, ze uzytkownik moze do kazdego z klawiszy przypisac:

• Numer wewnetrzny (abonenta, konto lub grupy),
• Skrót do wpisu (w prywatnej lub publicznej ksiazce telefonicznej),
• Usluga,
• Funkcja,
• Linia (sygnalizacja stanu linii zewnetrznej lub wiazki), mozliwa jest do zaprogramowania tylko przez administratora centrali.
  

Jezeli klawisz nie jest zaprogramowany, lampka przy nim jest stale zgaszona, a jego krótkie przycisniecie powoduje wyswietlenie na ekranie telefonu informacji, o tym ze nie zostalado niego przypisana zadna funkcjonalnosc.

Klawisz (F5) wolny

W kolejnych podpunktach tego rozdzialu znajduja sie opisy, jak zaprogramowaci wykorzystywac klawisze szybkiego wyboru oraz jak interpretowac ich sygnalizacje swietlna. W dalszym tekscie zamiennie uzywane beda okreslenia przycisk i klawisz. Ponadtoprzez okreslenie „dlugie przycisniecie przycisku/klawisza” rozumiec nalezy jego przycisniecie i przytrzymanie przez 3 sekundy, az do wlaczenia realizowanej w ten sposób funkcjonalnosci.

Programowanie klawiszy szybkiego wyboru

• Wcisnij wybrany klawisz szybkiego wyboru
• Wcisnij klawisz kontekstowy „Zmien”
• Klawiszami „Góra” lub „Dól”wybierz funkcjonalnosc jaka ma byc uzywana dla danego klawisza:

Numer wewnetrzny

Skrót do wpisu w prywatnej lub publicznej ksiazce telefonicznej

Usluga

Funkcja

Programowac przyciski mozna równiez przez liste klawiszy – Menu / Klawisze / Wybierz klawisz.

Przypisanie pod klawisze szybkiego wyboru translacji lub wiazki mozliwe jest tylko do wykonania przez administratora centrali.

Programowanie klawiszy szybkiego wyboruKlawisze szybkiego wyboru – abonenci i konta

Znaczenie swiecenia lampek sygnalizacji

Pod klawiszami szybkiego wyboru mozna zaprogramowac numer abonenta wewnetrznego lub konto abonenckie. Lampka przy przycisku z zaprogramowanym abonentem lub kontem:

• jest zgaszona – gdy abonent/konto jest wolny/e,
• swieci sie ciagle – gdy abonent/konto jest aktualnie zajety/e,
• miga równomiernie – gdy abonent/konto jest wywolywany/e,
• miga nierównomiernie – co jakis czas pojawia sie krótki blysk lampki, co informuje,ze konto nie jest przywolane na zadnym aparacie lub gdy abonent ma wlaczona usluge DND.

UWAGA! Dla konta abonenckiego sygnalizacja swietlna konta jest prezentowanaprzy przycisku, pod którym zaprogramowane jest zarówno konto, jak i abonent, na którego aparacie przywolane jest konto.

Poslugiwanie sie przyciskiem

• Krótkie przycisniecie przycisku z zaprogramowanym abonentem/kontem abonenckim powoduje wyswietlenie sie na ekranie aparatu informacji o nim ^[2].
• Dlugie przycisniecie przycisku z zaprogramowanym abonentem/kontem abonenckim, jezeli jest on/ono wolne, powoduje wywolanie tego abonenta/konta. Jezeli inicjator polaczenia ma wlaczona usluge Pilny dzwonek, to telefon abonenta wybranego odezwie sie specjalnym dzwonkiem (dla aparatu analogowego) lub polaczenie zostanie od razu skierowane na glosnik (jesli abonent posiada aparat systemowy CTS).
• Dlugie przycisniecie przycisku z zaprogramowanym abonentem/kontem abonenckim, jezeli jest on/ono aktualnie wywolywane, powoduje przejecie tego wywolania przez nasz aparat ^[3].

Klawisze szybkiego wyboru – grupy

Znaczenie swiecenia lampek sygnalizacji

Pod klawiszami szybkiego wyboru mozna zaprogramowac grupe. Lampka przy przyciskuz zaprogramowana grupa:

• jest zgaszona – gdy nikt nie wywoluje grupy i nie zostala osiagnieta jej maksymalna pojemnosc,
• swieci sie ciagle – gdy osiagnieta zostala calkowita pojemnosc grupy,
• miga równomiernie – gdy ktokolwiek wywoluje grupe lub oczekuje w kolejcena polaczenie z grupa.

Poslugiwanie sie przyciskiem

• Krótkie przycisniecie przycisku z zaprogramowana grupa powoduje wyswietleniena ekranie telefonu informacji o grupie, w szczególnosci o: ilosci osób w kolejce / ilosci osób zajetych w grupie / calkowitej pojemnosci grupy. Kazde kolejne krótkie przycisniecie tego samego przycisku wyswietla na ekranie telefonu prezentacje kolejnych osób oczekujacych na polaczenie do grupy, jesli w danej chwili takie sa. Jezeli niktnie oczekuje w kolejce do grupy, to podniesienie sluchawki po krótkim przycisnieciu przycisku powoduje wywolanie grupy. Jesli w kolejce sa oczekujacy, to mozna przejac wywolanie dowolnego z nich, podnoszac sluchawke, gdy widzimy jego prezentacjena ekranie telefonu.
• Dlugie przycisniecie przycisku powoduje jej wywolanie, gdy w kolejce nie ma oczekujacych. Jezeli sa, to dlugie przycisniecie klawisza nie spowoduje jej wywolania. Aby to zrobic, nalezy podniesc sluchawke i wybrac numer lub przycisnac przycisk grupy.

UWAGA! W przypadku grupy konferencyjnej w stanie spoczynkowym oraz na wywolaniu wcisniecie klawisza z przypisana grupa konferencyjna nie prezentuje informacji o grupie,nie mozna równiez przegladac ani przejmowac wywolan z grupy konferencyjnej.

Klawisze szybkiego wyboru – wpisy ksiazki tel. i uslugi

Znaczenie swiecenia lampek sygnalizacji

Pod klawiszami szybkiego wyboru mozna zaprogramowac wpis z ksiazki telefonicznej lub usluge (np. DND, przekierowanie itd.). Jezeli pod przycisk zaprogramujemy wpis z ksiazki telefonicznej, lampka sygnalizacyjna jest caly czas zgaszona. Lampka przy przyciskuz zaprogramowana usluga (z wyjatkiem uslugi „Poczta glosowa”):

• jest zgaszona – gdy usluga jest nieaktywna,
• swieci sie ciagle – gdy usluga jest aktywna.

Poslugiwanie sie przyciskiem

• Krótkie przycisniecie przycisku z zaprogramowana usluga powoduje jej aktywacje oraz wyswietlenie komunikatu potwierdzenia na ekranie telefonu. Kolejne krótkie przycisniecie przycisku dezaktywuje usluge.
• Krótkie przycisniecie przycisku z zaprogramowanym wpisem z ksiazki telefonicznej powoduje wyswietlenie zaprogramowanego wpisu na ekranie telefonu.
• Dlugie przycisniecie przycisku z zaprogramowanym wpisem z ksiazki telefonicznej powoduje rozpoczecie zestawiania polaczenia.

Znaczenie swiecenia lampki sygnalizacyjnej dla indywidualnej /grupowej poczty glosowej

Lampka przy przycisku z zaprogramowana usluga „Poczta glosowa” lub numerem wewnetrznym skrzynki publicznej:

• zgaszona – brak jakichkolwiek wiadomosci (skrzynka abonenta/publiczna jest pusta),
• miga wolno (emisja/przerwa: 1s/1s) – nowe (nieodsluchane) wiadomosci,
• swieci sie ciagle – w skrzynce znajduja sie odsluchane wiadomosci,
• miga szybko (emisja/przerwa: 0,5s/0,5s) – skrzynka abonenta/publiczna jest pelna.

Poslugiwanie sie przyciskiem z zaprogramowana indywidualna/grupowa poczta glosowa

• Krótkie przycisniecie przycisku powoduje wyswietlenie numeru katalogowego poczty (podobnie jak dla przycisku z zaprogramowanym abonentem) oraz informacji o liczbie wiadomosci [liczba nowych (nieodsluchanych) / liczba wszystkich wiadomosci]^[4].
• Dlugie przycisniecie przycisku z zaprogramowana usluga „Poczta glosowa” powoduje jej wlaczenie oraz wyswietlenie komunikatu potwierdzenia na ekranie telefonu. Kolejne dlugie przycisniecie przycisku wylacza usluge.
• Dlugie przycisniecie przycisku z zaprogramowanym numerem wewnetrznym skrzynki zestawia polaczenie z grupowa poczta glosowa.

Klawisze szybkiego wyboru – funkcje

Pod klawisz szybkiego wyboru mozna przypisac nastepujace funkcje:

1. Ks. prywatna - dostep do wpisów prywatnej ksiazki telefonicznej (skrót do 1. opcji menu Ksiazka),
2. Ks. publiczna - dostep do wpisów publicznej ksiazki telefonicznej (skrót do 2. opcji menu Ksiazka),
3. Szukaj - wyszukiwanie nazwy w ksiazkach telefonicznych: prywatnej i publicznej (skrót do 3. opcji menu Ksiazka),
4. Sluchawki - wlaczenie/wylaczenie sluchawek naglownych (alternatywa dla wybierania opcji Menu >> Ustawienia >> Sluchawki >> Wlaczone/Wylaczone),
5. Auto answer - wlaczenie/wylaczenie opcji [#Auto answer Auto answer] (rozwiazanie alternatywne dla wybierania opcji Menu >> Ustawienia >> Auto answer >> Tak/Nie).

Znaczenie swiecenia lampek sygnalizacji

Jezeli pod przycisk zaprogramujemy funkcje 1÷3, to lampka sygnalizacyjna jest caly czas zgaszona.

Lampka przy przycisku z zaprogramowana funkcja 4:

• zgaszona – sluchawki sa wylaczone,
• swieci sie ciagle – sluchawki sa wlaczone (dodatkowo na wyswietlaczu jest litera H).

Lampka przy przycisku z zaprogramowana funkcja 5:

• zgaszona – automatyczne odbieranie polaczen jest nieaktywne,
• swieci sie ciagle – automatyczne odbieranie polaczen jest aktywne (dodatkowona wyswietlaczu jest litera A).

Poslugiwanie sie przyciskiem

• Krótkie przycisniecie przycisku z zaprogramowana jedna z funkcji 1÷3 powoduje wyswietlenie odpowiedniej opcji menu Ksiazka. Podniesienie sluchawki lub nacisniecie SpkON spowoduje wybranie numeru z ksiazki.
• Dlugie nacisniecie przycisku z zaprogramowana jedna z funkcji 1÷3 powoduje automatyczne wlaczenie funkcji SpkON i wybranie numeru z ksiazki.
• Krótkie przycisniecie przycisku z zaprogramowana funkcja 4 lub 5 powoduje jej aktywacje oraz wyswietlenie odpowiedniej litery potwierdzajacej na ekranie telefonu. Kolejne krótkie przycisniecie przycisku dezaktywuje funkcje.

Klawisze szybkiego wyboru – linie

Pod przyciski moga byc zaprogramowane poszczególne linie zewnetrzne wlaczone do centrali. Przez linie nalezy rozumiec pojedyncze translacje lub wiazki.

UWAGA! Przypisanie linii do klawisza szybkiego wyboru moze byc zrealizowane tylko przez administratora z poziomu centrali. Nie mozna wykonac tego z poziomu aparatu.

Znaczenie swiecenia lampek sygnalizacji

Jesli lampka przy klawiszu szybkiego wyboru z zaprogramowana linia:

• jest zgaszona – linia jest wolna,
• swieci sie ciagle – linia jest zajeta,
• miga równomiernie szybko (0,5sek. / 0,5sek.) – linia jest uszkodzona,
• miga równomiernie wolno (1sek. / 1sek.) – linia jest wywolywana.

Poslugiwanie sie przyciskiem

• Krótkie przycisniecie przycisku z zaprogramowana linia powoduje wyswietleniena ekranie telefonu informacji o linii, w szczególnosci o jej nazwie i zajetosci.
• Dlugie przycisniecie klawisza powoduje zarezerwowanie linii w celu wykonania polaczenia przy jej wykorzystaniu. Aby wykonac takie polaczenie, nalezy po rezerwacji linii podniesc sluchawke lub wcisnac przycisk SPK ON i wybrac zadany numer.
• Podniesienie sluchawki podczas przegladania stanu wywolywanej linii powoduje przejecie wywolania.

Udogodnienia zwiazane z klawiszami szybkiego wyboru

Podglad i zmiana zaprogramowania przycisku

Jesli chcesz podejrzec, co zostalo zaprogramowane pod przyciskiem programowalnym –w stanie spoczynkowym telefonu wcisnij klawisz Menu, a nastepnie wybrany przycisk programowalny, który chcesz sprawdzic. Na ekranie telefonu zostanie wyswietlona informacja o wskazanym przycisku programowalnym. W tym momencie mozliwa jest zmiana przypisanej do klawisza funkcjonalnosci poprzez nacisniecie lewego przycisku kontekstowego Zmien.

Przejmowanie polaczen

Jesli masz zaprogramowany pod klawiszem numer abonenta, to mozesz przejmowac jego polaczenia, jesli masz do tego uprawnienia. Gdy dany abonent jest wywolywany, wystarczy przytrzymac przycisk przez okolo 3 sekundy, a polaczenie zostanie przejete na Twój telefon.

Jesli masz zaprogramowana pod klawiszem usluge „Przejmij dzwonek” to krótkie nacisniecie powoduje przechwycenie wywolania z dowolnego telefonu nalezacego do tej samej grupy PickUP.

Transfer polaczenia bez jego odbierania

Mozna przekazac polaczenie do abonenta lub na indywidualna/grupowa poczte glosowabez koniecznosci jego odbierania. Wystarczy w trakcie wywolania przytrzymac klawisz, pod którym jest zapisany abonent lub usluga poczty glosowej/numer katalogowy grupowej skrzynki glosowej.

UWAGA!

Jesli dla abonenta sa ustawione ograniczenia w centrali, to takie przekazanie nie bedzie zrealizowane.

Polaczenie mozna równiez przenosic na wybrany telefon lub grupe ze spisu abonentów.W tym celu, nie podejmujac polaczenia, nalezy:

Sposób pierwszy

1	Na przychodzacym polaczeniu, jesli chcesz przekazac bez odbierania polaczenia, wcisnij klawisz [[Image:]] (strzalka w dól - wejscie do Spisu abonentów).
2	Wyszukaj abonenta, do którego chcesz przeniesc polaczenie (mozesz skorzystacz szybkiego wyszukiwania w Spisie abonentów).
3	Wcisnij klawisz kontekstowy [[Image:]] Przekaz.

Sposób drugi

1	Na przychodzacym dzwonku, jesli chcesz przeniesc bez odbierania polaczenia, wcisnij klawisz kontekstowy [[Image:]] Opcje.
2	Wybierz opcje Przekaz.
3	Podaj numer abonenta, do którego chcesz przekazac polaczenie, lub nacisnij klawisz [[Image:]] i wyszukaj jego nazwe.
4	Wcisnij klawisz kontekstowy [[Image:]] Przekaz.

Dzwonienie pilnym dzwonkiem

Jesli pod klawiszem jest zaprogramowany numer wewnetrzny to, aby zadzwonic na ten numer z usluga Pilny dzwonek, nalezy klawisz przytrzymac przez 3 sekundy.

UWAGA!

Dostepnosc uslugi „Pilny dzwonek” zalezy od uprawnien, jakie posiada abonent.W przypadku braku uprawnien abonent korzystajacy z tej uslugi wykonuje polaczenie,a po stronie odbiorcy odzywa sie zwykly dzwonek.

Opis innego sposobu wywolania uslugi „Pilny dzwonek” znalezc mozna w rozdziale 14.6.

Lista klawiszy programowalnych

W menu Klawisze mozna podejrzec stan klawiszy programowalnych w telefonie.

1	Po wejsciu do menu Klawisze wcisnij klawisz [[Image:]] Lista.
2	Wciskajac klawisze Góra/Dól, poruszasz sie pomiedzy pozycjami listy. Dodatkowo zapalana jest kontrolka przy klawiszu, którego stan jest aktualnie przegladany.
3	Wcisniecie klawisza Zmien powoduje wejscie do menu jego programowania.

Ksiazka telefoniczna

Z poziomu aparatów CTS dostepne sa:

• Ksiazka prywatna – ksiazka, której wpisy sa dostepne tylko na danym aparacie,
• Ksiazka publiczna – ksiazka, której wpisy sa dostepne dla wszystkich uzytkowników centrali,
• Spis abonentów – spis wszystkich numerów wewnetrznych centrali.

Spis abonentów jest aktualizowany z poziomu administratora centrali i tylko przez niego. Ksiazki telefoniczne przechowywane sa w centrali i nie sa tracone w przypadku wymiany lub awarii aparatu.

Wyszukiwanie wpisów w ksiazkach telefonicznych (publicznej i prywatnej)

1	Nacisnij klawisz Ksiazka.
2	Wybierz ksiazke prywatna lub publiczna
3	Wpisz fragment nazwy, której szukasz.
4	Klawiszami „Góra” lub „Dól” wyszukaj wpis z wyselekcjonowanych wpisów

Dodanie nowego wpisu do ksiazki telefonicznej

1	Nacisnij klawisz Ksiazka.
2	Wybierz ksiazke, w której chcesz dodac nowy wpis (Ks. prywatna lub Ks. publiczna).
3	Nacisnij przycisk Opcje, a nastepnie wybierz Dodaj nowy wpis[5].
4	Podaj nazwe, pod jaka ma byc zapisany numer.
5	Przejdz do podania numeru.
6	Podaj numer, który chcesz zapisac do ksiazki.
7	Zatwierdz wpis.

Zapis numeru do ksiazki w trakcie rozmowy

W trakcie polaczenia, jesli rozmówca zaprezentowal sie swoim numerem telefonu, mozna ten numer dodac do ksiazki telefonicznej.

1	Wcisnij klawisz Opcje.
2	Wybierz opcje Ksiazka.
3	Wybierz pozycje Dodaj do pryw. lub Dodaj do publ.
4	Podaj nazwe, pod jaka ma byc zapisany numer, a nastepnie nacisnij klawisz Numer.
5	Zatwierdz zapis, naciskajac przycisk Zapisz.

1. 1. 1. === Zapis z historii polaczen ===

1	Wejdz do menu Spis polaczen.
2	Wyszukaj interesujace Cie polaczenie z historii
3	Wcisnij klawisz Opcje na interesujacym Cie wpisie.
4	Wybierz opcje Dodaj do pryw. lub Dodaj do publ.
5	Podaj nazwe i zatwierdz, naciskajac przycisk Zapisz.

Operacje na wpisach

Edycja

Edycji wpisów w ksiazce publicznej mozna dokonywac, jesli abonentowi zostaly nadane stosowne uprawnienia. Natomiast do edycji wpisów w ksiazce prywatnej nie sa potrzebne zadne dodatkowe uprawnienia.

1	W stanie spoczynkowym telefonu wejdz do menu Ksiazka.
2	Wybierz ksiazke, w której chcesz edytowac wpis.
3	Wyszukaj wpis, który bedziesz edytowac.
4	Nacisnij klawisz Opcje i wybierz pozycje Edytuj. Mozna edytowac opis lub numer.
5	Zatwierdz zmiany, naciskajac klawisz Zapisz.

1. 1. 1. === Kopiowanie pomiedzy ksiazkami ===

Kopiowania wpisów mozna dokonywac pomiedzy publiczna i prywatna ksiazkapod warunkiem, ze uzytkownik ma uprawnienia do kopiowania i zapisu w ksiazce publicznej.

1	W stanie spoczynkowym telefonu wejdz do menu Ksiazka.
2	Wybierz ksiazke, z której chcesz skopiowac wpis. Zatwierdzenie wybranej ksiazki spowoduje przejscie do wyszukiwania w niej wpisu.
3	Wyszukaj wpis, który chcesz skopiowac.
4	Nacisnij klawisz Opcje i wybierz pozycje Kopiuj. Zatwierdz.

Przenoszenie pomiedzy ksiazkami

Przenoszenia wpisów mozna dokonywac pomiedzy publiczna i prywatna ksiazkapod warunkiem, ze uzytkownik ma uprawnienia do zapisu w ksiazce publicznej.

1	W stanie spoczynkowym telefonu nacisnij klawisz Ksiazka.
2	Wybierz ksiazke, z której chcesz przeniesc wpis. Zatwierdzenie wybranej ksiazki spowoduje przejscie do wyszukiwania w niej wpisu.
3	Wyszukaj wpis, który chcesz przeniesc.
4	Nacisnij klawisz Opcje i wybierz Przenies. Zatwierdz.

Kasowanie z ksiazki telefonicznej

Kasowac wpisy w ksiazce publicznej moze tylko abonent, który posiada stosowne uprawnienia.

1	Wcisnij klawisz Ksiazka.
2	Wyszukaj wpis który chcesz usunac.
4	Wejdz w menu Opcje. Wybierz Usun. Zatwierdz operacje usuniecia wpisu.

Przypisanie do klawisza szybkiego wyboru

Jesli dany wpis jest czesto uzywany (czesto dzwonimy na numer miejski, który znajduje sie w jednej z ksiazek telefonicznych), to warto go przypisac pod jeden z klawiszy szybkiego wyboru.

1	W stanie spoczynkowym telefonu nacisnij klawisz Ksiazka.
2	Wybierz ksiazke, z której chcesz wybrac wpis do przypisania pod przycisk. Zatwierdzenie wybranej ksiazki spowoduje przejscie do wyszukiwania w niej wpisu.
3	Wyszukaj wpis, który chcesz zaprogramowac.
4	Nacisnij klawisz Opcje i wybierz Przypisz klawisz.
5	Nacisnij przycisk programowalny, pod którym ten wpis ma byc dostepny.
6	Zatwierdz swój wybór, naciskajac Zapisz.

Uslugi

Kazda usluge, jaka posiada centrala, mozna wywolac na aparacie bezposrednio za pomoca klawiatury po podniesieniu sluchawki.

Opis wszystkich uslug dostepnych w centrali i sposobu ich wywolywania znajduje siew instrukcjach obslugi central Slican CCT-1668.S, L, EU lub MAC-6400. Ponizej opisany zostanie sposób wybierania uslug bezposrednio za pomoca menu telefonu.

W celu usprawnienia wybierania uslug w telefonie systemowym mozna zaprogramowac je pod klawiszami programowalnymi.

Transfer (przekazanie) polaczenia

1	Polaczenie, które aktualnie masz zestawione, mozna przekazac do dowolnego abonenta w centrali lub poza nia, jesli masz do tego uprawnienia nadane przez administratora centrali.
2	W tym celu wcisnij klawisz FLASH.
3	Wybierz zadany numer, na który chcesz przekazac polaczenie.
4	Jesli przekazujesz rozmowe z awizowaniem, poczekaj az abonent, którego numer wybrales, odbierze telefon. Jesli nie chcesz awizowac rozmowy, od razu odlóz sluchawke.
	UWAGA! Aby powrócic do abonenta oczekujacego na transfer, nalezy 2-krotnie przycisnac klawisz FLASH. Aby dalej poszukiwac osoby, do której chcemy przekazac dzwoniacego do nas rozmówce, nalezy powtórzyc kroki niniejszej procedury od pkt 2.
5	Po odlozeniu sluchawki centrala zestawi polaczenie pomiedzy abonentami.

Nie przeszkadzac – usluga DND

Usluga „Nie przeszkadzac” blokuje telefon dla polaczen w ruchu przychodzacym. Wówczas wybierajacy dostaje komunikat: „Abonent jest czasowo niedostepny, prosze zadzwonic pózniej”, lub wlasny komunikat nagrany przez uzytkownika. Na wyswietlaczu telefonu systemowego pojawia sie napis: „nie przeszkadzac”.

Aktywacja uslugi „Nie przeszkadzac” ma rózne dzialanie zaleznie od rodzaju wybranego numeru:

• gdy abonent inicjujacy wybiera numer grupy, to abonent z wlaczona usluga DND, nalezacy do tej grupy, traktowany jest jak zajety,
• gdy abonent inicjujacy wybiera bezposredni numer abonenta z wlaczonym DND, wówczas otrzymuje komunikat „Abonent jest czasowo niedostepny, prosze zadzwonic pózniej”.

UWAGA!

Gdy DND jest aktywna, nie dzialaja przekierowania wykonywane na tego abonenta.

1	Przejdz do Menu >> Uslugi >> Nie przeszkadzac >> Wlacz / Wylacz. Zatwierdz wybrana opcje, naciskajac klawisz Dalej. Wyjdz z Menu, np. naciskajac SPK OFF.
2	Aktywnosc uslugi sygnalizowana jest napisem nie przeszkadzac na wyswietlaczu.

UWAGA! Gdy wybrany abonent ma aktywna usluge DND, to na wyswietlaczu telefonu systemowego inicjatora polaczenia wyswietli sie komunikat „prosze nie przeszkadzac”.

Parkowanie

Sposób pierwszy

1	Po nawiazaniu polaczenia z rozmówca lub odebraniu polaczenia przychodzacego nacisnij klawisz Opcje, a nastepnie wybierz opcje Menu >> Uslugi >> Parkowanie.
2	Po uslyszeniu komunikatu „Usluga zostala przyjeta” nalezy odlozyc sluchawke lub nacisnac klawisz FLASH, aby móc wybrac numer abonenta, z którym chcemy sie skontaktowac, np. w sprawie zaparkowanego rozmówcy. Rozmowa bedzie zaparkowana przez 3 minuty, a zaparkowany abonent uslyszy w sluchawce sygnal melodii na oczekiwaniu.
3	Aby powrócic do zaparkowanej rozmowy, nalezy ponownie przejsc do Menu >> Uslugi >> Parkowanie.
4	Czekaj na polaczenie, które jest sygnalizowane na wyswietlaczu napisem Powrotny...

Sposób drugi

1	Po nawiazaniu polaczenia z rozmówca lub odebraniu polaczenia przychodzacego nacisnij klawisz Parkuj.
2	Po uslyszeniu komunikatu „Usluga zostala przyjeta” nalezy odlozyc sluchawke lub nacisnac klawisz FLASH, aby móc wybrac numer abonenta, z którym chcemy sie skontaktowac, np. w sprawie zaparkowanego rozmówcy. Rozmowa bedzie zaparkowana przez 3 minuty, a zaparkowany abonent uslyszy w sluchawce sygnal melodii na oczekiwaniu.
3	Aby powrócic do zaparkowanej rozmowy, nalezy nacisnac przycisk Odparkuj.
4	Czekaj na polaczenie, które jest sygnalizowane na wyswietlaczu napisem Powrotny...

Blokada telefonu

„Blokada telefonu” jest nadaniem najnizszych uprawnien dla danego telefonu. Uzytkownik moze wykonac tylko polaczenia wewnetrzne i alarmowe (zgodnie z klasa uprawnien A nadana w centrali). Na zablokowanym telefonie mozna przywolac konto chwilowe lub stale. W czasie aktywnosci uslugi nie ma dostepu do menu telefonu, klawiszy systemowych, ksiazek telefonicznych czy spisu abonentów. Usluga „Blokada telefonu” jest aktywnado odwolania jej na telefonie.

Blokada telefonu moze byc równiez wlaczona z poziomu administratora centrali. Blokady takiej abonent nie moze wylaczyc.

1	Przejdz do Menu >> Uslugi >> Blokada telefonu.
2	Wlacz lub wylacz usluge. Podaj czterocyfrowy klucz blokady, np.6565 (pierwszy klucz jest nadawany przez serwis i uzytkownik powinien go zmienic usluga #55).
3	Zatwierdz. Wyjdz z Menu.
4	Aktywnosc uslugi sygnalizowana jest napisem BLOKADA na wyswietlaczu.
5	Aby odblokowac telefon, nalezy wcisnac klawisz Odblokuj, a nastepnie podac klucz blokady.

Konto stale

„Konto stale” jest przywolaniem uprawnien innego telefonu lub abonenta wirtualnegona telefon. Przywolanie konta na danym telefonie powoduje odwolanie go na innych telefonach, jesli bylo powolane. Konto stale mozna powolac takze na zablokowanym telefonie.

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> Konto stale. Uaktywnij lub odwolaj usluge.
2	Podaj numer konta. UWAGA! Naciskajac klawisz [[Image:]] uzyskujemy dostep do spisu abonentów, z którego mozemy dokonac wyboru numeru konta za pomoca strzalek lub wyszukujac jena podstawie kilku pierwszych liter jego nazwy.
3	Zatwierdz.
4	Podaj czterocyfrowy PIN konta (klucz jest nadawany indywidualnie przez serwis, uzytkownik moze go zmienic za pomoca uslugi #55). Zatwierdz.
5	Wyjdz z Menu. Aktywnosc uslugi sygnalizowana jest napisem konto na wyswietlaczu.

Pilny dzwonek

Pilny dzwonek jest to usluga polegajaca na dzwonieniu do abonenta z automatycznym wejsciem w tryb interkomu na telefonie CTS odbierajacego lub jest sygnalizowane charakterystycznym sygnalem w telefonach analogowych.

UWAGA! Opis innego sposobu wywolania uslugi „Pilny dzwonek” znalezc moznaw rozdziale Blad: Nie znaleziono zródla odwolania.

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> Pilny dzwonek.
2	Wyjdz z Menu. Aktywnosc uslugi sygnalizowana jest napisem PILNY DZWONEKna wyswietlaczu.
3	Usluga jest aktywna tylko dla numeru wybranego bezposrednio po jej wybraniu.

Przekierowania

Przekierowania sa uslugami centrali polegajacymi na skierowaniu polaczen przychodzacych na inny telefon lub konto. Przekierowanie jest aktywne do momentu jego odwolania.

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> Przekierowanie.
2	Aktywuj lub anuluj przekierowanie.
3	Podaj numer, na który przekierowujesz polaczenia, np. 123. UWAGA! Mozna równiez za pomoca strzalek dokonac wyboru rodzaju spisu telefonów, z którego chcemy wskazac numer, na który ma byc przekierowane polaczenie. Po wybraniu rodzaju spisu, danego abonenta mozna wyszukac, uzywajac klawiszy Góra/Dól lub wpisujac kilka pierwszych liter jego nazwy.
4	Zatwierdz i wybierz rodzaj przekierowania: Wszystkie Miejskie bezposrednie Wewnetrzne Awizowane z miastem Z grupy
5	Zatwierdz wybór i wybierz warunek przekierowania: Bezwarunkowo Gdy zajety Gdy nie odpowiada Gdy DND
6	Zatwierdz i wyjdz z Menu.
7	Aktywnosc uslugi sygnalizowana jest napisem przekierowanie i litera F[6]na wyswietlaczu.

UWAGA! Przekierowanie „Z grupy” i „Gdy zajety” nie jest realizowane przez centrale. Ponadto jesli telefon dzwoni w zwiazku z wywolaniem grupy, a nie indywidualnego abonenta, to dzialaja tylko przekierowania „Z grupy” i „Bezwarunkowo”.

Polaczenie zlosliwe - MCID

Rejestracja polaczenia jako zlosliwego w centrali nadrzednej i zaznaczenie go w buforze zdarzen jako zlosliwe.

Sposób wywolania uslugi w trakcie polaczenia

1	Nacisnij klawisz Opcje, a nastepnie wybierz Menu >> Uslugi >> MCID[7].
2	Zatwierdz usluge.

Sposób aktywacji uslugi po zakonczeniu polaczenia przez inicjatora

1	W ciagu 30 sekund po odlozeniu sluchawki przez inicjatora polaczenia nalezy nacisnac klawisz MCID. UWAGA! Sluchawki jako pierwszy nie moze odlozyc abonent, do którego bylo wykonane polaczenie zlosliwe.

Polaczenie trójstronne

Sposób pierwszy

1	Po nawiazaniu polaczenia z pierwszym rozmówca za pomoca FLASH zawies polaczenie.
2	Wybierz numer drugiego abonenta i w trakcie rozmowy wejdz w menu Opcje >> Zestaw 3PTY
3	Zatwierdz usluge. Polaczenie trójstronne zostalo zestawione.
4	W trakcie rozmowy inicjator polaczenia trójstronnego ma mozliwosc przelaczania sie miedzy rozmówcami. Wówczas jeden z nich jest zawieszony.

Sposób drugi

1	Po wybraniu numeru pierwszego abonenta i nawiazaniu polaczenia za pomoca FLASH zawies polaczenie.
2	Wybierz numer drugiego abonenta i w trakcie rozmowy wcisnij FLASH#3.
3	Polaczenie trójstronne zostalo zestawione.

UWAGA! Inicjator polaczenia trójstronnego moze przelaczac sie miedzy uczestnikami tego polaczenia. W tym celu nalezy nacisnac klawisz Opcje, a nastepnie za pomoca klawiszy nawigacyjnych wybrac abonenta, z którym chce sie rozmawiac.

UWAGA! Polaczenie trójstronne moze byc zakonczone po wcisnieciu FLASH#0przez inicjatora polaczenia.

UWAGA! Po odlozeniu sluchawki przez abonenta inicjujacego nastepuje rozlaczenie polaczenia trójstronnego.

UWAGA! Przejscie abonenta inicjujacego do rozmowy tylko z jednym wywolanym abonentem (drugi slyszy w tym czasie w sluchawce melodie) nastepuje po wcisnieciu FLASH#1 lub FLASH#2 (gdzie: 1 - oznacza, ze inicjator polaczenia trójstronnego bedzie rozmawial z pierwszym wybranym przez siebie do tego polaczenia uczestnikiem, 2 - oznacza, ze inicjator polaczenia trójstronnego bedzie rozmawial z drugim wybranymprzez siebie do tego polaczenia uczestnikiem). Nastepnie wybranie FLASH#3 powoduje przywrócenie polaczenia trójstronnego.

Przejecie dzwonka

Usluga pozwala przejmowac polaczenia przychodzace do innego abonenta centrali,pod warunkiem, ze abonent wywolujacy usluge posiada odpowiednie uprawnienia (abonenci naleza do tej samej grupy PickUp – grupy przechwytywania dzwonków).

1	Gdy chcesz przejac wywolanie kierowane na inny telefon grupy PickUp, do której nalezy Twój aparat, wybierz Menu >> Uslugi >> Przejecie dzwonka.
2	Podnies sluchawke, aby odebrac przekazane Ci wywolanie. UWAGA! Przejecie polaczenia (wejscie w stan rozmowy z pominieciem dzwonienia) mozna takze zrealizowac, podnoszac najpierw sluchawke lub przyciskajac klawisz SPK ON i wybierajac z klawiatury #37.

CLIR chwilowy

Usluga powoduje wylaczenie prezentacji numeru na czas jednego wykonywanego przez nas polaczenia.

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> CLIR chwilowy. Zatwierdz wybór.
2	Podnies sluchawke lub wcisnij SPK ON.
3	Wybierz zadany numer.

Polaczenie prywatne

Funkcja powoduje zmiane uprawnien do realizacji polaczen (uprawnienia prywatne abonenta) oraz zarejestrowanie w buforze centrali rozmowy jako prywatnej. Polaczenia takie sa identyfikowane przez program billingowy dla potrzeb rozrózniania polaczen sluzbowychi prywatnych.

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> Pol. prywatne. Zatwierdz wybór.
2	Podnies sluchawke lub wcisnij SPK ON.
3	Wybierz zadany numer.

Polaczenie pilne

Polaczenie pilne jest nadaniem specjalnej klasy dostepu w ruchu wychodzacym z centrali dla abonenta na czas jednego polaczenia. Dzieki temu polaczenie to moze zostac wykonane inna droga Usluga Polaczenie pilne jest mozliwa do zrealizowania, gdy abonent ma uprawnienia do uruchamiania tej uslugi. Usluga jest powolywana na czas jednego wykonywanego z aparatu polaczenia.

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> Pol. pilne. Zatwierdz wybór.
2	Podnies sluchawke lub wcisnij SPK ON.
3	Wybierz zadany numer.

Tryby pracy

Usluga ta umozliwia reczna zmiane trybu pracy w centrali. Abonent musi miec uprawnienia do zmiany trybu pracy centrali. Istnieje równiez mozliwosc zaprogramowania trybu pracypod klawisz telefonu systemowego.

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> Tryby pracy. Za pomoca klawiszy do nawigacji po menu nalezy wybrac zadany tryb pracy (np. Dzienny - tryb reczny).
2	Po znalezieniu danego trybu pracy nalezy wcisnac Dalej. Centrala poprosi o podanie klucza dostepu.
3	Po wpisaniu Klucza centrala poprosi o okreslenie godziny, do której ma obowiazywac wlaczony przez nas tryb pracy (jesli nie okreslimy czasu, do którego ma obowiazywac dany tryb pracy, to zostanie on odwolany przy najblizszej zmianie trybu pracy zaprogramowanej w centrali).

Poczta glosowa

Usluga umozliwia inicjatorowi polaczenia pozostawienie wiadomosci glosowej dla danego abonenta.

UWAGA!

Aby abonent mógl korzystac z uslugi, administrator centrali musi mu przydzielic skrzynke glosowa, w której beda przechowywane wiadomosci, oraz podac numer katalogowy poczty glosowej, który jest wykorzystywany do aktywacji uslugi, a takze do informowania o nowych wiadomosciach i zarzadzania nimi.

Aktywacja uslugi polega na ustawieniu przekierowania na numer katalogowy indywidualnej poczty glosowej:

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> Przekierowanie >> Uaktywnij. Zatwierdz wybór, naciskajac klawisz Dalej.
2	Podaj numer katalogowy poczty glosowej (domyslnie 1000) i zatwierdz.
3	Wybierz rodzaj polaczen, które chcesz skierowac na poczte glosowa: Wszystkie Miejskie bezposrednie Wewnetrzne Awizowane z miastem Z grupy i zatwierdz.
5	Wybierz warunek przekierowania na poczte glosowa: Bezwarunkowo Gdy zajety Gdy nie odpowiada Gdy DND
6	Zatwierdz i wyjdz z Menu.
7	Aktywnosc uslugi sygnalizowana jest litera V[8] w prawym górnym narozniku wyswietlacza.

Aby wylaczyc/wlaczyc aktywowana wczesniej usluge (wylaczyc/wlaczyc ustalone wczesniej przekierowanie na skrzynke glosowa):

1	Przejdz do Menu >> Uslugi >> Poczta glosowa >> Wylacz / Wlacz. Zatwierdz wybrana opcje, naciskajac klawisz Dalej. Wyjdz z Menu, np. naciskajac SPK OFF.
2	Wlaczona usluga sygnalizowana jest litera V w prawym górnym narozniku wyswietlacza.

Pozostale informacje na temat korzystania z uslugi (nagrywanie wlasnego komunikatu powitalnego – usluga #79, powiadamianie o nowych wiadomosciach i ich odsluchiwanie) mozna znalezc w instrukcjach obslugi central Slican CCT-1668.S, L, EU lub MAC-6400.

Konferencja

Wazne: Nie jest mozliwe zestawienie konferencji z telefonu CTS-102.HT

Usluga daje mozliwosc równoczesnego polaczenia wielu osób i prowadzenia z nimi telefonicznej konferencji. Moga w niej uczestniczyc osoby posiadajace dowolny telefon, bedace abonentami centrali, jak i abonenci „z miasta” (zewnetrzni). Maksymalna liczba uczestników wynosi:

• 8 w CCT-1668,
• 30 w MAC-6400.

Abonent, który inicjuje konferencje, ma mozliwosc zarzadzania nia (staje sie jej opiekunem).

1	Wybierz Menu >> Uslugi >> Konferencja. Na wyswietlaczu uzyskasz informacje jak na rysunku i od tej pory telefon jest traktowany jako zajety - nie mozna sie do niego dodzwonic.
2	Aby dodac do konferencji uczestnika, nalezy nacisnac klawisz Opcje, a nastepnie wybrac opcje Dodaj uczestnika. Po jej wybraniu mozliwe jest wskazanie nowego uczestnika konferencji w nastepujacy sposób: podanie jego numeru katalogowego lub miejskiego, nacisniecie klawisza Ksiazka i wybór z odpowiedniej ksiazki telefonicznej lub spisu numerów wewnetrznych[9], nacisniecie przycisku szybkiego wyboru z zaprogramowanym abonentem/numerem. Po dodaniu uczestnika przy uzyciu klawisza Dodaj lub automatycznie (jesli zostal nacisniety klawisz z zaprogramowanym abonentem/numerem) ekran wracado stanu pozwalajacego dopisanie kolejnych osób do listy uczestników.
3	Nacisnij klawisz Wróc, jesli zostaly juz dodane wszystkie osoby, z którymi chcemy przeprowadzic polaczenie konferencyjne. Aby przejrzec liste uczestników, nalezy nacisnac klawisz Uczest., a nastepnie uzyc przycisków Góra/Dól. Mozliwe jest usuniecie skladnika listy poprzez wybór opcji Usun z menu kontekstowego Opcje.
4	Aby zestawic polaczenie konferencyjne: Sposób pierwszy Podczas przegladania listy uczestników lub w stanie opisanym w [#Ekran Tworzenie...|ole pkt 3 tej tabeli], podniesc sluchawke lub nacisnac przycisk SPK ON. Telefony osób, które zostaly wybrane do konferencji rozdzwaniaja sie, a po odebraniu polaczenia jest im odtwarzana zapowiedz „Telekonferencja”. Sposób drugi W stanie opisanym w [#Ekran Tworzenie...|ole pkt 3 tej tabeli], nacisnac klawisz Opcje i wybrac Dzwon. Telefony osób, które zostaly wybrane do konferencji rozdzwaniaja sie, a po odebraniu polaczenia jest im odtwarzana melodia na oczekiwaniu, do momentu az inicjator wlaczy sie do rozmowy, czyli podniesie sluchawke lub nacisnie klawisz SPK ON.
5	Gdy konferencja jest zestawiona (polaczenie zostalo odebrane przez przynajmniej jednego z uczestników i opiekun jest aktywnym uczestnikiem, tzn. ma podniesiona sluchawke) Po nacisnieciu klawisza Opcje dostepne sa: Dodaj uczestnika – dodanie nowego uczestnika do zestawionej konferencji[10], Dzwon – sluzy do powolywania konferencji „na zimno” (sluchawka inicjatora konferencji jest odlozona na widelki) – patrz [#Zestawianie polaczenia konferencyjnego pkt 4 tej tabeli], Rozlacz wszyst. – zakonczenie konferencji, Wycisz wszyst. – wylaczenie mikrofonów w telefonach wszystkich uczestników (glos ma tylko opiekun konferencji), Wlacz wszyst. – wlaczenie mikrofonów w telefonach wszystkich uczestników, Opusc – opuszczenie konferencji bez jej rozlaczania[11]. Po wybraniu tej opcji na wyswietlaczu telefonu pozostanie napis „Konferencja” informujacy, ze jeszcze sie ona nie zakonczyla. W powyzszym stanie mozliwy jest powrót do polaczenia konferencyjnego, który moze odbyc sie na 2 sposoby: a) nacisniecie klawisza Opcje, a nastepnie wybór opcji Konferencja daje dostep do podgladu jej stanu (to samo mozna osiagnac, naciskajac klawisz szybkiego wyboru z zaprogramowana usluga). Podniesienie sluchawki w tym momencie lub uzycie przycisku SPK ON powoduje powrót do polaczenia konferencyjnego. b) podniesienie sluchawki lub nacisniecie przycisku SPK ON, a nastepnie klawisza z zaprogramowana usluga „Konferencja”. Przycisk Uczest. udostepnia liste uczestników, która mozna przegladac przy uzyciu klawiszy Góra/Dól [12]. Na wyswietlaczu sa wtedy prezentowane informacje dotyczace poszczególnych osób. Dla wybranego uczestnika mamy nastepujace Opcje: Usun – usuwa uczestnika z konferencji, Mikrofon wyl./wl. – wylacza/wlacza mikrofon danego abonenta [jego stan zmieni sie na (MUTE)/(rozm.)], Ma glos – wlacza mikrofon tylko danemu uczestnikowi (mikrofony pozostalych zostaja wylaczone), Rozm. prywatna – bezposrednie polaczenie z uczestnikiem.Po przeprowadzeniu rozmowy mozliwe jest: a) ponowne dolaczenie osoby do konferencji – nacisnac klawiszz zaprogramowana usluga „Konferencja” lub wybrac ja z menu dostepnegona polaczeniu z tym abonentem, b) usuniecie uczestnika z konferencji – odlozyc sluchawke lub nacisnac klawisz SPK OFF. Powrót opiekuna do polaczenia odbywa sie w sposób opisany przy opcji [#Powrót opiekuna do konferencji Opusc][#Powrót opiekuna do konferencji w pkt 5 tej tabeli]. Opiekun – przekazanie funkcji opiekuna[13].

Wejscie na „3-go”

Usluga ta umozliwia abonentowi, wyposazonemu w aparat systemowy CTS, wlaczenie siedo rozmowy dwóch innych abonentów i jezeli zachodzi taka potrzeba rozlaczenia tego polaczenia. Wchodzacy na 3-go moze równiez opuscic takie polaczenie, pozostawiajacw polaczeniu pozostalych abonentów. Usluge mozna wykonywac, gdy posiada sie stosowne uprawnienia oraz gdy zaden z dwóch abonentów, w których rozmowe chcemy wejsc, nie ma wlaczonej ochrony przed wejsciem na 3-go. Usluga dochodzi do skutku takze w sytuacji, gdy jeden z dwóch abonentów, w których rozmowe chcemy wejsc, nie jest abonentem wewnetrznym centrali.

Jesli po wybraniu numeru wewnetrznego uslyszysz sygnal zajetosci to scenariusz realizacji uslugi wyglada nastepujaco:

Aby wejsc na 3-go, wybierz We. na 3 za pomoca prawego klawisza kontekstowego. Po wejsciu na trzeciego w rozmowe mozna rozlaczyc polaczenie pomiedzy uczestnikami.W tym celu nalezy wybrac Rozlacz, uzywajac lewego przycisku kontekstowego. Aby wyjscz polaczenia i umozliwic abonentom dalsza rozmowe, nalezy odlozyc sluchawke lub wcisnac przycisk SPK OFF.

Automatyczne oddzwanianie - AutoRD

Jezeli abonent, do którego dzwonimy:

• jest zajety,
• nie podnosi sluchawki

lub

• gdy wszystkie linie w naszej centrali sa obecnie zajete

, to wybranie uslugi spowoduje, ze gdy bedzie on:

• wolny (byl sygnal zajetosci),
• bedzie dostepny przy aparacie (wczesniej nie odbieral polaczenia)

lub

• gdy zwolni sie linia w centrali,

zostaniemy powiadomieni o tym dzwonieniem aparatu, a po podniesieniu sluchawki wybrany zostanie automatycznie numer abonenta, z którym chcielismy uzyskac polaczenie. Usluga jest dostepna zarówno dla polaczen wewnetrznych, jak i miejskich.

Czas aktywnosci uslugi jest ograniczony do:

• 90 minut w przypadku wywolan wewnetrznych (zarówno gdy abonent jest zajety, jak i gdy nie odpowiada),
• 60 minut w przypadku wywolan numerów miejskich, gdy abonent docelowy nie odpowiada,
• 30 minut w przypadku zajetosci linii centrali,
• 10 minut w przypadku wywolan numerów miejskich, gdy abonent docelowy jest zajety.
  

UWAGA:W kolejke mozna sie zapisac do:

• abonenta centrali wyposazonego w telefon analogowy,
• abonenta centrali wyposazonego w aparat systemowy CTS-202.CL, CTS-202.Plus lub CTS-202.IP,
• abonenta miejskiego osiaganego poprzez translacje ISDN,
• abonenta miejskiego osiaganego poprzez translacje GSM
  lub
• do dowolnej zajetej translacji w centrali.

Realizacja uslugi przebiega nastepujaco:

1	Gdy abonent docelowy nie odpowiada, to po ok. 5-10 sekundach pojawi sie AutoRD dla przycisku kontekstowego (lewy dolny róg ekranu), co pozwala aktywowac usluge. (Napis ten nie pokazuje sie na telefonie CTS-102.HT)
2	Gdy abonent docelowy jest zajety, od razu dostepna jest opcja AutoRD dla przycisku kontekstowego (lewy dolny róg ekranu), co pozwala aktywowac usluge.
3	Gdy usluga zostanie przyjeta, na wyswietlaczu pojawi sie informacja oraz prezentowany bedzie czas, przez jaki usluga bedzie jeszcze aktywna. Wybierajac przycisk kontekstowy Stop, mozemy zrezygnowac z uslugi.
4	Gdy abonent, do którego ustawilismy sie w kolejce do oddzwonienia, jest juzprzy telefonie czy tez nie jest juz ”zajety”, telefon poinformuje nas o tym dzwonkiem,a na wyswietlaczu pojawi sie komunikat „Juz jestem”dla kolejki gdy abonent nie odpowiadal, lub „Kolejka” gdy abonent byl „zajety” Jezeli widzac jeden z powyzszych komunikatów, podniesiemy sluchawke, wybrany zostanie ponownie numer abonenta, do którego ustawilismy sie w kolejke.

Funkcje specjalne telefonu

Pauza w wybieranym numerze

Pauza w numerze wybieranym jest wymuszeniem chwilowego wstrzymania wybierania numerów na czas 5 sekund.

Przyklad wybierania numeru miejskiego lacznie z numerem wewnetrznym

1	Podczas wybierania numeru na zimno (19Wybieranie numeru na zimno) lubprzy wpisywaniu nowego numeru do ksiazki telefonicznej (27Dodanie nowego wpisu do ksiazki telefonicznej).
2	Wprowadz pierwsza czesc numeru (np. numer glówny do abonenta 0523251111).
3	Wcisnij dwukrotnie „*”, az pojawi sie literka „p” (jesli chcesz zwiekszyc czas oczekiwania, to powtórz te czynnosc).
4	Wprowadz druga czesc numeru (np. numer wewnetrzny 168).

UWAGA! Pauza moze byc równiez dodawana, gdy dodajemy nowy numer do ksiazki publicznej lub prywatnej.

Informacje o awariach w centrali

Informacje o awariach moga byc wyswietlone na wyswietlaczu jedynie telefonuCTS-102.CL. jesli opcja ta ostala uruchomiona przez administratora centrali.

W drugim wierszu wyswietlacza od góry prezentowane sa informacje o alarmach centrali takich jak: przepelnienie bufora rozmów, praca na zasilaniu awaryjnym, lub awaria translacji.

Szybkie poruszanie sie po menu

Aby szybko przejsc do wybranej pozycji menu, mozna posluzyc sie skróconym sposobem poruszania sie po menu.

1	Wcisnij klawisz Menu.
2	Wybierz z klawiatury kod pozycji z menu, która chcesz wybrac, np. jesli chcesz wejsc do menu Ustawienia >> Numer wlasny, wybierz cyfre 4, a nastepnie 8.

Struktura menu

Spis polaczen (1)
	Nieodebrane (1)
	Odebrane (2)
	Wybierane numery (3)
	Kasuj ost. pol. (4)
	Pokaz czas ost. (5)
	Pokaz koszt ost. (6)
Klawisze (2)
	Wybierz klawisz
	Ustaw domyslne
Uslugi (3)
	Przekierowanie (1)
	Nie przeszkadzac (2)
	Pol. pilne (3)
	Blokada telefonu (4)
	CLIR chwilowy (5)
	Parkowanie (6)
	Pol. trójstronne (7)
	Konto stale (8)
	Pilny dzwonek (9)
	Przejecie dzwonka (10)
	Pol. prywatne (11)
	Tryby pracy (12)
	MCID (pol. zlosliwe) (13)
	Poczta glosowa (14)
	Konferencja (15)

Ustawienia (4)
	Dzwiek dzwonka (1)
	Glosnosc dzwonka (2)
	Kontrast (3)
	Jezyk (4)
	Auto answer (5)
	Auto dial (6)
	Wzmocnienie (7)
	Numer wlasny (8)
	Cyfra na miasto (9)
	Sluchawki (10)
	Nazwa telefonu (11)
	Ustawienia fabryczne (12)
	Wersja programu (13)

Wymogi bezpieczenstwa w uzytkowaniu urzadzen systemowych CTS

Instalacja:

• Urzadzenie powinno byc zainstalowane i uruchomione przez autoryzowany serwis posiadajacy uprawnienia producenta.
• Wszystkie czynnosci instalacyjne powinny byc wykonywane z zachowaniem zasad montazu i przepisów BHP.

Srodowisko pracy:

1. Urzadzenie nie powinno byc montowane w pomieszczeniach zamknietych o duzej wilgotnosci ze wzgledu na trwalosc i jakosc pracy podzespolów elektronicznych.
2. Ze wzgledu na ryzyko zalania woda nie powinno byc umieszczane w poblizu zbiorników z woda lub zródel jej strumieni (np. baseny, krany).
3. Telefon nie powinien byc umieszczany w pomieszczeniach o silnym zapyleniu aniw pomieszczeniach o duzym natezeniu pola elektromagnetycznego.

Ze wzgledu na mozliwosc nieprawidlowego funkcjonowania, zaklócenia lub odbarwienie obudowy nie zaleca sie instalowania systemu w nastepujacych miejscach:

1. w miejscach o bezposrednim dzialaniu promieni slonecznych,
2. w miejscach, gdzie wibracje lub uderzenia sa szczególnie czeste lub silne,
3. w poblizu anten radiowych.

Wszystkie urzadzenia dolaczane do telefonu powinny miec swiadectwa zgodnosciz normami obowiazujacymi w Unii Europejskiej.

Deklaracja zgodnosci, prawidlowe usuwanie produktu

DEKLARACJA ZGODNOSCI Producent: SLICAN sp. z o.o. ul. M. Konopnickiej 18 85-124 Bydgoszcz Typ: Aparat systemowy Model: Slican CTS-102.HT, Slican CTS-102.CL, Slican CTS-102.IP		[[Image:]]
Opis wyrobu: Telefony Slican CTS-102 sa rozwiazaniami systemowymi przeznaczonymi do wspólpracy z centralami firmy Slican. Telefony wspólpracuja z centralami za pomoca jednej pary przewodów (CTS-102.HT i CTS-102.CL - cyfrowe telefony systemowe pracujace na styku U) lub podłączone sa do niej poprzez siec LAN/WAN z uzyciem kabli Ethernet (CTS-102.IP – telefon systemowy VoIP).
Wyrób jest zgodny z dyrektywa 99/5/WE R&TTE i spelnia wymagania nastepujacych norm zharmonizowanych: EN 60950-1:2007; EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003; EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003
Informacje dodatkowe: Urzadzenie zostalo przetestowane w typowej konfiguracji, z podłączeniem do central firmy SLICAN. Spelnia wymagania dotyczace dopuszczalnych poziomów zaburzen dla urzadzen klasy B.
Bydgoszcz, 12-02-2009	[[Image:]]

[[Image:]]

---

1. ↑ O ile abonent ma prawo dostepu do publicznej ksiazki telefonicznej (ustawiane przez administratora).
2. ↑ O ile w telefonie nie jest ustawiona funkcja [#Auto dial Auto dial].
3. ↑ Pod warunkiem, ze abonent/konto nie ma wlaczonej przez administratora ochrony przed przechwyceniem dzwonka.
4. ↑ Podniesienie sluchawki lub nacisniecie klawisza SPK ON w trakcie wyswietlania tych informacji spowoduje polaczenie z poczta glosowa.
5. ↑ W przypadku dodawania wpisu do ksiazki publicznej opcja Dodaj nowy wpis pojawi sie, jesli uzytkownik posiada odpowiednie uprawnienia nadawane przez administratora centrali.
6. ↑ Od ang. Call Forwarding – przekierowanie wywolan
7. ↑ Od ang. Malicious Call IDentification - identyfikacja polaczen zlosliwych
8. ↑ Od ang. Voicemail – poczta glosowa
9. ↑ Dostep do odpowiedniej ksiazki lub spisu abonentów jest tez mozliwy przez naciskanie klawiszy nawigacyjnych – patrz rozdzial 16Menu telefonu (nawigacja po menu telefonu).
10. ↑ Mozliwe jest takze dodanie uczestnika poprzez nacisniecie klawisza FLASH, wybór jego numerui nacisniecie przycisku z zaprogramowana usluga "Konferencja" w trakcie rozmowy z nim (lub wybór tej uslugi z menu dostepnego na polaczeniu z tym abonentem).
11. ↑ Taki sam efekt uzyskuje sie, odkladajac sluchawke na widelki lub naciskajac klawisz SPK OFF.
12. ↑ Funkcjonalnosc ta jest takze dostepna dla uczestników, którzy uzywaja aparatów serii CTS-202.
13. ↑ Abonent, któremu chcemy przekazac ta funkcje, musi posiadac dowolny telefon z serii CTS-202.