Difference between revisions of "MSB-1102 Instruction manual"

From pubWiki-en
Jump to: navigation, search
(Information)
Line 4: Line 4:
 
<center><big>'''Instruction manual v.1.00'''</big></center>
 
<center><big>'''Instruction manual v.1.00'''</big></center>
 
=Information=
 
=Information=
'''Slican Multi Switch Box MSB-1102''' jest, urządzeniem zapewniającym współpracę centrali telefonicznej Slican<ref name="centrale_i_firmware">Urządzenie '''MSB-1102''' obsługiwane od wersji firmware 4,10 lub nowszej. Dotyczy wyłącznie central Slican: CXS-0424, CCT-1668, MAC-Zero, MAC-6400.</ref> z urządzeniami automatyki, alarmów, systemów powiadamiania, czujnikami, itp.<br>
+
'''Slican Multi Switch Box MSB-1102''' it is device assuring  cooperation between Slican PABX<ref name="centrale_i_firmware">'''MSB-1102''' can be used with firmware version 4.10 or later. It can be used  with Slican PABXes: CXS-0424, CCT-1668, MAC-Zero, MAC-6400.</ref> z urządzeniami automatyki, alarmów, systemów powiadamiania, czujnikami, itp.<br>
  
 
W centrali port abonencki powinien być skonfigurowany jako '''Sensor''' lub '''Relay''' – w zależności od wymaganej funkcji.<br>
 
W centrali port abonencki powinien być skonfigurowany jako '''Sensor''' lub '''Relay''' – w zależności od wymaganej funkcji.<br>

Revision as of 08:26, 10 January 2011

Slican MSB-1102
Multi Switch Box
MSB.jpg
Instruction manual v.1.00

Information

Slican Multi Switch Box MSB-1102 it is device assuring cooperation between Slican PABX[1] z urządzeniami automatyki, alarmów, systemów powiadamiania, czujnikami, itp.

W centrali port abonencki powinien być skonfigurowany jako Sensor lub Relay – w zależności od wymaganej funkcji.

Parametry robocze zasilania.

MSB-1102 Structure

MSB-1102 posiada następujące porty wejściowe/wyjściowe:

  • gniazda AB1/AB2 typu RJ11 do przyłączenia 2 portów abonenckich centrali,
  • gniazdo 2REL[2] (REL1/REL2) typu RJ45 które zawiera:
    • zaciski sensorów, czujników (SNS1/SNS2) – konfigurowalne ,
    • zaciski wyjść przekaźników impulsowych[3] – konfigurowalne,
  • gniazdo ZAS – zasilanie lokalne z zewnętrznego źródła.

Connecting and preparing for configuration

Configuration Jumpers

Plik:MSB Widok zworek small.png
X1-X3 - tryb pracy Sensora1 (SNS1) X4-X6 - tryb pracy Sensora 2 (SNS2)
X10-X12 – tryb pracy Przekaźnika1 (REL1) X7-X9 - tryb pracy Przekaźnika2 (REL2)

Operating modes

Zasilanie Sensory (SNS) Przekaźniki (REL)
Wariant bez zasilacza Plik:MSB Tryb DCI.png
Plik:MSB REL NO NC small.png
Wariant z zasilaczem Plik:MSB tryb CCS.png Plik:MSB VON VOFF small.png

Zgodnie z powyższym MSB-1102 musi być zasilany z lokalnego zasilacza w trybach pracy:

  • Sensory: Tryb CCS
  • Przekaźniki: Tryb VON/VOFF

Parameters

  • prąd pobierany z zasilacza w trybie CCS maks. 20mA.
  • pobór prądu w trybie DCI maks. 10mA na sensor.
  • parametry styków przekaźnika (dla trybów NO/NC i VON/VOFF) - max 42Vac/0.5A, 42Vdc/1A
  • zakres napięcia uaktywniającego sensor w trybach DCI i CCS to 5-30V[4]dc.


Warning! Nie dopuszcza się bezpośredniego sterowania potencjałem sieci 230V~. Do tego celu należy używać odpowiednich zewnętrznych przekaźników podłączonych do gniazda 2REL.


Certificate of conformity, proper device disposal


References

  1. MSB-1102 can be used with firmware version 4.10 or later. It can be used with Slican PABXes: CXS-0424, CCT-1668, MAC-Zero, MAC-6400.
  2. Urządzenie posiada 2 niezależne, kanały. Tj.:jednocześnie mogą pracować maksymalnie 2 funkcje. Np: 2 sensory, 2 przekaźniki lub mieszanie.
  3. Czas impulsu wyzwalającego to około 1 sekundy.
  4. Uwaga: Istotna jest polaryzacja