Difference between revisions of "TouchCTI Instruction manual Tab:Contacts"

From pubWiki-en
Jump to: navigation, search
(Free, standby status)
(Contact edition)
 
(73 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
 
* establishing new call or transferring existing call to selected contact by touching it.
 
* establishing new call or transferring existing call to selected contact by touching it.
 
<br><br>
 
<br><br>
=[[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_użytkowanie |Establishing calls]]=
+
=[[TouchCTI instruction manual - using |Establishing calls]]=
 +
 
 
=Presenting contact status=
 
=Presenting contact status=
 
==Free, standby status==
 
==Free, standby status==
 
{|{{prettytable}}
 
{|{{prettytable}}
|[[File:Free_status.png]]<br><center>Wolny, spoczynkowy.</center>||[[File:Free&DND.png]]<br><center>Stan z włączoną usługą DND.</center>||[[File:Kontakt uszkodzony.png]]<br><center>Uszkodzony lub wyłączony.</center>||[[File:No_call_contact.png]]<br><center>Stan uśpienia<ref name="Sleep">Port od dłuższego czasu nie wykazał żadnej aktywności. Czy i po jakim czasie kontakt w TouchCTI przejdzie w stan uśpienia ustawia się w programie '''ConfigMAN''' Gałąź: '''Globalne ustawienia/Pozostałe''' ''pola'' '''SlpEn i SlpTi'''.</ref>.</center>
+
|[[File:Free_status.png]]<br><center>Free, standby</center>||[[File:Free&DND.png]]<br><center>Free with DND service active</center>||[[File:Damaged_contact.png‎]]<br><center>Damaged or switched off</center>||[[File:No_call_contact.png]]<br><center>Sleep status<ref name="Sleep">For the long time there was no activity of this port. If and after what time contact in TouchCTI change into sleep status is defined in '''ConfigMAN''' application, sheet: '''Global settings/Remain''' ''fields'' '''SlpEn and SlpTi'''.</ref>.</center>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
==Wybieranie numeru na gorąco i oczekiwanie na połączenie==
+
==Hot number dialing and waiting for connection==
 
{|{{prettytable}}
 
{|{{prettytable}}
|<center>[[Plik:Kontakt dzwoni.png]]<br>Kontakt zajęty, telefon inicjuje połączenie wychodzące - tzw Lampka połączenia - poziome krawędzie {{czerwony|czerwone}} i widoczna jest subikona słuchawki.</center>
+
|<center>[[File:Ringing_contact.png‎]]<br>Contact is busy, phone dial outgoing number - contact button - horizontal edges are {{red|red}} ad handset icon is visible</center>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
==Sygnalizacja połączenia przychodzącego==
+
==Incoming call signaling==
 
{|{{prettytable}}
 
{|{{prettytable}}
|[[Plik:Kontakt - dzwoni.png]]<br>Kontakt dzwoni, sygnalizując połączenie<br> przychodzące.||[[Plik:Kontakt - do niego dzwoni TouchCTI.png]]<br>Kontakt dzwoni, sygnalizując połączenie<br> przychodzące pochodzące od TouchCTI.
+
|[[File:Ringing_contact_in.png]]<br>Contact is ringing, announcing incoming<br> call||[[File:Ringing_contact_TouchCTI.png]]<br>Contact is ringing, announcing incoming<br> call from TouchCTI
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
==Połączenie==
+
==Established call==
 
{|{{prettytable}}
 
{|{{prettytable}}
|[[Plik:Kontakt - rozmowa inna.png]]<br>Kontakt prowadzi rozmowę - przy czym<br> TouchCTI nie jest stroną takiego<br> połączenia.||[[Plik:Kontakt Rozmowa.png]]<br>Połączenie zestawione z TouchCTI - rozmowa<br> {{czerwony|czerwona obwódka}} i żółte tło<br> - przy czym TouchCTI jest stroną tego połączenia.
+
|[[File:Call_contact.png‎]]<br>Call is established - when<br> TouchCTI is not a part of such call.||[[File:Call_contact_TouchCTI.png]]<br>Call with TouchCTI is established - <br> {{red|red border}} and yellow background<br>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
=[[Plik:Edit pen 32.png]] Tryb Edycji: Edycja i organizacja obszaru kontaktów=
+
=[[File:Edit_pen.png]] Edit mode: Editing and completing contact area=
 
{|
 
{|
|Aby przełączyć się w tryb '''Edycji''' należy nacisnąć ikonę [[Plik:Edit pen 32.png]] wtedy w obszarze banera pojawi się komunikat:<br>Brak jakichkolwiek działań przez okrez ok.15 sek. lub ponowne naciśnięcie<br> [[Plik:Edit pen 32.png]] - spowoduje wyjście z trybu edycji.|| [[Plik:Baner - tryb edycji.png]]
+
|To switch to '''Edit''' icon [[File:Edit_pen.png]] should be pressed, then following picture can be seen in status pane:<br>If there is no any actions during circa 15 seconds or after pressing<br> [[file:Edit_pen.png]] once more, edit mode is abandoned.|| [[File:Edit_mode.JPG‎]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
==Edycja i organizacja obszaru kontaktów składa się z następujących działań:==
+
==Editing and completing contact area consist of following actions:==
Jeżeli w trybie edycji naciśniemy na fiszkę grupy kontaktów pojawi się menu pełne pozwalające n.in na:
+
If in edit mode you press contact group tab, context menu appear on screen. This menu enables to:
===Edycja grup kontaktów===
+
===Contact group edition===
* Dodanie nowej grupy/zakładki
+
* Adding new group/tab
* Edycja nazwy grupy/zakładki
+
* Edit group/tab name
* Przesuwanie zakładki grupy lewo, prawo
+
* Moving tab to left, right
* Usunięcie zakładki grupy
+
* Deleting group/tab
* Dodanie podgrupy
+
* Adding subgroup
* Dodanie lub kompletacja kontaktów.
+
* Adding and organizing contacts
  
===Edycja podgrup kontaktów===
+
===Contact subgroup edition===
* Dodanie nowej zakładki podgrupy
+
* Adding new subgroup/tab
* Edycja nazwy zakładki podgrupy
+
* Edit subgroup/tab name
* Przesuwanie zakładki podgrupy lewo, prawo
+
* Moving tab to left, right
* Usunięcie zakładki podgrupy
+
* Deleting subgroup/tab
* Dodanie lub kompletacja kontaktów.
+
* Adding and organizing contacts
  
===Edycja kontaktów===
+
===Contact edition===
*Dotknięcie pustego obszaru umożliwia:
+
*Touching empty place enables:
**dodanie nowego kontaktu
+
**adding new contact
**kompletację kontaktów
+
**organizing contacts
*Dotknięcie istniejącego kontaktu umożwliwia:
+
*Touching existing contact enables:
**Edycję (w tym zmianę numeru, zmianę komentarza<ref name="Komentarz">Jeśli wybrano opcję '''Prezentuj używając: Komentarz centrali''' - to jeśli w Centrali nastąpi zmiana komentarza - zmianie ulegnie również komentarz prezentowany na etykiecie kontaktu.</ref>, zmianę lokalizacji - grupy, podgrupy).
+
**Edit (including number change, comment change<ref name="Komentarz">If option '''For presentation use: System comment''' - then if change was done in PBX, comment changes - also caption presented on contact label changes.</ref>, location change - group, subgroup).
**Kopiowanie (dany kontakt może występować w wielu miejscach).
+
**Copy (specified contact can be located in different positions - groups or subgroups).
**Wycinanie (działa jak kopiuj, wytnij wklej).
+
**Cut (operate similarly as copy or paste).
**Wklejanie (wyciętego lub skopiowanego kontaktu).
+
**Remove (cutted or copied contact).
**Usuwanie kontaktu.
+
*Touching and holding (drag&drop) enables to move contact over free space.
*Dotknięcie i przytrzymanie (drag&drop) umożliwia również przemieszczanie kontaktu po wolnym obszarze.
+
  
==Szybkie przygotowanie [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Konferencja |konferencji]] [[Plik:Zakladki conference2 24.png]]==
+
==Quick [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Konferencja |conference]] preparing [[File:Zakladki conference2 24.png]]==
Z poziomu opcji w menu [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Kontakty#Edycja_grup_kontakt.C3.B3w |Edycja grup kontaktów]] oraz [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Kontakty#Edycja_podgrup_kontakt.C3.B3w |Edycja podgrup kontaktów]] możliwe jest szybkie przygotowanie stron [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Konferencja |konferencji]].<br>
+
From inside menu - option [[TouchCTI Instruction manual Tab:Contacts#Contact group edition |Contact group edition]] as well as option [[TouchCTI Instruction manual Tab:Contacts#Contact subgroup edition |Contact subgroup edition]] it is possible to quick preparing [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Konferencja |conference]].<br>
Wybranie opcji [[Plik:Conference.png]]'''Dodaj do konferencji''' spowoduje że, zostaną wybrane i dodane do przygotowywanej konferencji, wszystkie kontakty danej zakładki (grupa/podgrupa) oraz przejście do zakładki [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Konferencja |konferencja]].
+
After selecting option [[File:Conference.png]]'''Conference''' all contacts from current contact group/subgroup are added to prepared conference and pane [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Konferencja |Gathering conference]] is open.
  
==Kompletacja kontaktów - szybkie dodawanie nowych kontaktów==
+
==Gathering contacts - quick adding new contacts==
Wybranie opcji '''Kompletuj kontakty''' spowoduje przejście do zakładki [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Książka |Książka]] [[Plik:Zakladki book2 24.png]] zaś na czas kompletacji w obszarze panelu kolejki połączeń pojawi się okno w którym będą prezentowane dodane kontakty.
+
After selecting option '''Gathering contacts''' tab [[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka_Książka |Book]] [[File:Zakladki book2 24.png]] is activated and in the call queue pane list of completing contacts is visible during completing process.
===Jak kompletuje się kontakty ?===
+
===How to complete contacts?===
<center>[[Plik:Kompletowanie kontaktów1.png]]</center>
+
<center>[[File:Io TouchCTI book.JPG]]</center>
# Wybrać i dotknąć daną pozycję.
+
# Select and touch specified position (contact).
# Ta pozycja natychmiast znajdzie się w panelu kompletacji. Pkt 1 powtarzać aż wszystkie pozycje będą wybrane.
+
# This contact is copierd to gathering pane. First activity should be repeated until selecting all contacts.
# Źródłami numerów mogą być:
+
# Nuber source can be following:
## Istniejące kontakty
+
## Existing contacts
## Numery wybrane ręcznie przez [[Plik:Zakladki keyboard2 24.png]][[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_Zakładka Klawiatura |Klawiaturę]]
+
## Numbers dialed manually from [[File:Zakladki keyboard2 24.png]][[TouchCTI Instruction Manual Tab:Keyboard |keyboard]]
## Numery z Książki
+
## Numbers from Phone book
## Numery z Historii
+
## Numbers from history
# Zatwierdzić komplet numerów przyciskiem '''OK'''
+
# Confirm set of numbers by clicking '''OK'''
{{Przypisy}}
+
{{References}}
 
----
 
----
[[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI#Zak.C5.82adka_Kontakty.2FNumer_telefonu.2FLampki.2FStan_portu |Powrót]]<center>[[Instrukcja_Obsługi_TouchCTI_użytkowanie |Jak korzystać ?]]</center>
+
[[TouchCTI Instruction manual |Back]]
 +
<center>[[TouchCTI instruction manual - using |How to use ?]]</center>

Latest revision as of 11:45, 14 January 2011

Contacts Tabs enable to:

  • storing up to 2688[1] phone numbers,
  • defining word description of every number,
  • downloading of word description of contacts from extension number list or public phone book,
  • creating groups and subgroups of contacts,
  • displaying current information about extension number status (free, busy, DND),
  • establishing new call or transferring existing call to selected contact by touching it.



Establishing calls

Presenting contact status

Free, standby status

Free status.png
Free, standby
Free&DND.png
Free with DND service active
Damaged contact.png
Damaged or switched off
No call contact.png
Sleep status[2].

Hot number dialing and waiting for connection

Ringing contact.png
Contact is busy, phone dial outgoing number - contact button - horizontal edges are red ad handset icon is visible

Incoming call signaling

Ringing contact in.png
Contact is ringing, announcing incoming
call
Ringing contact TouchCTI.png
Contact is ringing, announcing incoming
call from TouchCTI

Established call

Call contact.png
Call is established - when
TouchCTI is not a part of such call.
Call contact TouchCTI.png
Call with TouchCTI is established -
red border and yellow background

Edit pen.png Edit mode: Editing and completing contact area

To switch to Edit icon Edit pen.png should be pressed, then following picture can be seen in status pane:
If there is no any actions during circa 15 seconds or after pressing
Edit pen.png once more, edit mode is abandoned.
Edit mode.JPG

Editing and completing contact area consist of following actions:

If in edit mode you press contact group tab, context menu appear on screen. This menu enables to:

Contact group edition

  • Adding new group/tab
  • Edit group/tab name
  • Moving tab to left, right
  • Deleting group/tab
  • Adding subgroup
  • Adding and organizing contacts

Contact subgroup edition

  • Adding new subgroup/tab
  • Edit subgroup/tab name
  • Moving tab to left, right
  • Deleting subgroup/tab
  • Adding and organizing contacts

Contact edition

  • Touching empty place enables:
    • adding new contact
    • organizing contacts
  • Touching existing contact enables:
    • Edit (including number change, comment change[3], location change - group, subgroup).
    • Copy (specified contact can be located in different positions - groups or subgroups).
    • Cut (operate similarly as copy or paste).
    • Remove (cutted or copied contact).
  • Touching and holding (drag&drop) enables to move contact over free space.

Quick conference preparing Zakladki conference2 24.png

From inside menu - option Contact group edition as well as option Contact subgroup edition it is possible to quick preparing conference.
After selecting option Conference.pngConference all contacts from current contact group/subgroup are added to prepared conference and pane Gathering conference is open.

Gathering contacts - quick adding new contacts

After selecting option Gathering contacts tab Book Zakladki book2 24.png is activated and in the call queue pane list of completing contacts is visible during completing process.

How to complete contacts?

Io TouchCTI book.JPG
  1. Select and touch specified position (contact).
  2. This contact is copierd to gathering pane. First activity should be repeated until selecting all contacts.
  3. Nuber source can be following:
    1. Existing contacts
    2. Numbers dialed manually from Zakladki keyboard2 24.pngkeyboard
    3. Numbers from Phone book
    4. Numbers from history
  4. Confirm set of numbers by clicking OK

References

  1. Total numbers of buttons depends on contact dimensions and screen resolution
  2. For the long time there was no activity of this port. If and after what time contact in TouchCTI change into sleep status is defined in ConfigMAN application, sheet: Global settings/Remain fields SlpEn and SlpTi.
  3. If option For presentation use: System comment - then if change was done in PBX, comment changes - also caption presented on contact label changes.

Back

How to use ?